1 00:00:10,176 --> 00:00:13,179 (musica piena di suspense) 2 00:00:26,609 --> 00:00:28,028 - Il mio nome è Dave Paulides, 3 00:00:28,028 --> 00:00:29,904 e sono un ex detective della polizia 4 00:00:29,904 --> 00:00:32,282 e le indagini in corso l'autore si è concentrato principalmente 5 00:00:32,282 --> 00:00:34,284 sulle misteriose sparizioni 6 00:00:34,284 --> 00:00:36,536 nel deserto del Nord America. 7 00:00:36,536 --> 00:00:39,205 (la musica piena di suspense continua) 8 00:00:39,205 --> 00:00:40,582 (spari di pistola) - Melvin! 9 00:00:42,208 --> 00:00:43,752 - È iniziato il mio viaggio nelle sparizioni 10 00:00:43,752 --> 00:00:46,087 quando stavo visitando un parco nazionale 11 00:00:46,087 --> 00:00:47,964 ed è stato avvicinato da due ranger del parco, 12 00:00:47,964 --> 00:00:49,883 chi sapeva che ero un autore. 13 00:00:49,883 --> 00:00:52,552 Hanno descritto strano circostanze nel corso degli anni 14 00:00:52,552 --> 00:00:54,721 coinvolgendo gli escursionisti dispersi. 15 00:00:54,721 --> 00:00:57,682 Ho subito iniziato a cercare nel fenomeno. 16 00:00:57,682 --> 00:00:59,392 Otto anni e otto libri dopo, 17 00:00:59,392 --> 00:01:01,269 Ora ho studiato 1.200 casi 18 00:01:01,269 --> 00:01:03,730 che si adattano al nostro profilo stanno per esaminare. 19 00:01:05,565 --> 00:01:07,525 Mentre questi casi coinvolgono persone di tutte le età 20 00:01:07,525 --> 00:01:10,070 in tutti i ceti sociali, ho scelto di presentarne alcuni 21 00:01:10,070 --> 00:01:12,447 dei più intriganti casi che coinvolgono cacciatori. 22 00:01:13,323 --> 00:01:16,701 In generale, cacciatori sono molto esperti, 23 00:01:16,701 --> 00:01:19,204 outdoormen consapevoli e competenti. 24 00:01:19,204 --> 00:01:20,705 (tromba d'alce) 25 00:01:20,705 --> 00:01:22,207 E così quando uno svanisce, 26 00:01:23,124 --> 00:01:25,126 sai che è successo qualcosa di insolito. 27 00:01:27,212 --> 00:01:29,756 (cani che ululano) 28 00:01:37,681 --> 00:01:39,307 (musica dolce) 29 00:01:39,307 --> 00:01:41,726 Uno dei più sconcertanti casi che ho esaminato 30 00:01:41,726 --> 00:01:44,688 coinvolge un cacciatore di nome Thomas Messick, 31 00:01:44,688 --> 00:01:49,317 che, nel 2015, è scomparso nel nord-est di New York. 32 00:01:49,317 --> 00:01:52,070 (musica drammatica) 33 00:01:55,824 --> 00:01:56,991 Per le persone che non lo sanno, 34 00:01:56,991 --> 00:01:59,994 l'FBI no indagare sugli adulti scomparsi. 35 00:02:00,829 --> 00:02:03,081 C'è una sottocategoria per l'FBI 36 00:02:03,081 --> 00:02:05,000 che possano essere coinvolti 37 00:02:05,000 --> 00:02:07,335 nella scomparsa di bambini estremamente piccoli 38 00:02:07,335 --> 00:02:09,170 secondo un certo insieme di criteri. 39 00:02:10,880 --> 00:02:12,090 Quindi la domanda da un milione di dollari 40 00:02:12,090 --> 00:02:16,344 ecco perché dovrebbe arrivare l'FBI sul caso di Tom Messick? 41 00:02:16,344 --> 00:02:19,264 (musica misteriosa) 42 00:02:20,390 --> 00:02:23,393 (musica piena di suspense) 43 00:02:34,988 --> 00:02:36,281 - Amava la vita all'aria aperta. 44 00:02:36,281 --> 00:02:38,950 Amava stare nei boschi. 45 00:02:38,950 --> 00:02:40,952 La caccia e la pesca erano la sua vita. 46 00:02:48,793 --> 00:02:51,296 Vuoi un biscotto, tesoro, eh? 47 00:02:54,883 --> 00:02:58,261 Era molto bravo marito, ottimo padre. 48 00:02:59,637 --> 00:03:02,849 E non credo che troverai nessuno, 49 00:03:03,683 --> 00:03:05,643 chi lo ha mai incontrato, a chi non piaceva. 50 00:03:07,145 --> 00:03:08,563 - [David] E quanti bambini avete avuto? 51 00:03:08,563 --> 00:03:12,776 - [Beverly] Ne abbiamo avuti tre figli, Tommy, Gene e Rob. 52 00:03:14,819 --> 00:03:15,653 - Allora parlami di tuo padre. 53 00:03:15,653 --> 00:03:17,364 Che tipo era? 54 00:03:17,364 --> 00:03:21,618 - In un certo senso fa quello che fai tu devo fare per portare a termine le cose. 55 00:03:22,535 --> 00:03:23,953 Non ho mai avuto un imprenditore in casa. 56 00:03:23,953 --> 00:03:25,413 Abbiamo sempre fatto tutto. 57 00:03:25,413 --> 00:03:26,247 Lo dici tu. 58 00:03:26,247 --> 00:03:27,123 Voglio dire, abbiamo rialzato la casa 59 00:03:27,123 --> 00:03:29,209 e metterci sotto le fondamenta. 60 00:03:29,209 --> 00:03:31,044 Mentre lo stavo scavando fuori, lo guardai, 61 00:03:31,044 --> 00:03:32,629 ha preso una tazza di caffè nella sua sabbia e ho detto, 62 00:03:32,629 --> 00:03:33,713 "Perché non prendiamo una terna?" 63 00:03:33,713 --> 00:03:35,423 E lui disse: "Ne ho uno proprio lì". 64 00:03:35,423 --> 00:03:37,425 (Davide ride) 65 00:03:37,425 --> 00:03:39,719 - E voi cosa avete fatto? ti piace fare in famiglia? 66 00:03:39,719 --> 00:03:40,595 - Ci siamo accampati. 67 00:03:40,595 --> 00:03:44,599 Abbiamo fatto molto campeggio, e ai ragazzi è piaciuto molto. 68 00:03:44,599 --> 00:03:47,686 E sai, ero una specie di outsider 69 00:03:47,686 --> 00:03:49,604 perché erano ragazzi, 70 00:03:49,604 --> 00:03:53,566 e cacciavano e pescavano e ha fatto quelle cose. 71 00:03:55,860 --> 00:03:59,030 - Conoscevo Tom prima di noi erano nel settore sanitario 72 00:03:59,030 --> 00:04:02,617 perché lavorava a Norton con me. 73 00:04:02,617 --> 00:04:06,371 Lo conoscevo probabilmente intorno ai 55 anni anni, da qualche parte lì intorno. 74 00:04:06,371 --> 00:04:08,373 - [David] Cos'hai fatto? ai ragazzi piace fare insieme? 75 00:04:09,416 --> 00:04:12,877 - Cacciare, cacciare e pescare, ecco cosa lo facevamo sempre, davvero. 76 00:04:12,877 --> 00:04:14,421 - [Moglie di Sid] Loro viaggiavano insieme 77 00:04:14,421 --> 00:04:16,214 con i nostri figli da anni. 78 00:04:17,298 --> 00:04:19,342 - Sì, entrambi avevamo delle roulotte, 79 00:04:19,342 --> 00:04:21,469 dove andavamo in coda tutto il tempo, 80 00:04:21,469 --> 00:04:23,513 che ci vengono a pensare. 81 00:04:23,513 --> 00:04:25,598 Abbiamo fatto tutti la stessa vacanza a Norton 82 00:04:25,598 --> 00:04:28,601 quindi siamo partiti tutti e siamo andati da Sarah 83 00:04:28,601 --> 00:04:30,145 e diversi posti del genere. 84 00:04:31,229 --> 00:04:33,898 - Allora, qual era il tuo? introduzione all'aria aperta? 85 00:04:33,898 --> 00:04:35,567 - Era sempre lì, 86 00:04:35,567 --> 00:04:38,111 perché mio padre andava sempre a caccia e a pesca. 87 00:04:39,195 --> 00:04:43,908 Abbiamo un accampamento a nord, non lontano dal lago Brant. 88 00:04:43,908 --> 00:04:47,162 Per circa una settimana ogni anno, un gruppo di ragazzi si riunisce 89 00:04:47,162 --> 00:04:48,121 e vai a caccia. 90 00:04:48,121 --> 00:04:50,707 (musica dolce) 91 00:04:58,298 --> 00:05:00,842 - Ha insegnato addestramento ai cacciatori per molto, molto tempo. 92 00:05:00,842 --> 00:05:05,722 Probabilmente ha insegnato a tutti uno dei ragazzini qui intorno. 93 00:05:05,722 --> 00:05:06,681 - Tom era un bravo ragazzo. 94 00:05:06,681 --> 00:05:09,351 Era un vecchio ranger dell'aria. 95 00:05:09,351 --> 00:05:12,145 Era incredibile nel bosco. 96 00:05:12,145 --> 00:05:13,480 Ha insegnato lui al mio corso di caccia per me 97 00:05:13,480 --> 00:05:14,898 per ottenere la mia licenza di caccia. 98 00:05:14,898 --> 00:05:16,649 Ha insegnato la sopravvivenza. 99 00:05:16,649 --> 00:05:19,110 - Gli è esplosa della polvere da sparo in faccia 100 00:05:19,110 --> 00:05:20,195 ed è così che ha perso, 101 00:05:20,195 --> 00:05:23,990 aveva circa 159 punti di sutura in mano 102 00:05:23,990 --> 00:05:26,034 e ha perso un occhio in quel modo. 103 00:05:26,034 --> 00:05:27,535 Quindi diceva a questi ragazzi, 104 00:05:27,535 --> 00:05:30,747 "Questo è ciò che accade se non stai attento." 105 00:05:30,747 --> 00:05:32,540 - Voglio dire, ne aveva un sacco di problemi nel corso degli anni, 106 00:05:32,540 --> 00:05:37,045 ma non è mai sembrato davvero per rallentarlo qualsiasi. 107 00:05:37,045 --> 00:05:39,464 - Quindi ovviamente aveva un occhio solo. 108 00:05:39,464 --> 00:05:40,298 - Sì. 109 00:05:40,298 --> 00:05:41,424 Era un po' cieco. 110 00:05:41,424 --> 00:05:42,425 Non è stato poi così bello, 111 00:05:42,425 --> 00:05:44,219 ma poteva effettivamente vedere fuori da esso. 112 00:05:44,219 --> 00:05:45,762 - [David] E udito, c'era un problema? 113 00:05:45,762 --> 00:05:47,305 - Sì, non era quello ottimo con l'udito. 114 00:05:47,305 --> 00:05:49,265 Aveva bisogno di apparecchi acustici. 115 00:05:49,265 --> 00:05:50,517 - [David] Tom sarebbe il tipo di ragazzo 116 00:05:50,517 --> 00:05:52,227 berrebbe molto, o? 117 00:05:52,227 --> 00:05:55,188 - No, no, non ha bevuto molto, no. 118 00:05:56,106 --> 00:05:57,732 - [David] Quindi il giorno in cui voi ragazzi siete andati a caccia, 119 00:05:57,732 --> 00:05:59,776 ragazzi, avete bevuto mentre andavate a caccia? 120 00:05:59,776 --> 00:06:03,822 - No, no, forse l'avremmo fatto birra con noi nel camion. 121 00:06:04,864 --> 00:06:05,990 Quando usciamo nel bosco, 122 00:06:05,990 --> 00:06:08,118 potremmo sempre bere una birra o qualcosa del genere. 123 00:06:08,118 --> 00:06:11,788 Ma a parte questo, niente di eccessivo, no. 124 00:06:11,788 --> 00:06:15,208 - Come lo descriveresti? il giudizio di tuo padre? 125 00:06:15,208 --> 00:06:16,042 - E' stato bello. 126 00:06:17,335 --> 00:06:21,089 In effetti, probabilmente lo era uno dei suoi giorni migliori 127 00:06:21,089 --> 00:06:21,965 Lo vedo da molto tempo. 128 00:06:21,965 --> 00:06:25,010 È di buon umore e si muove alla grande. 129 00:06:25,885 --> 00:06:28,888 Sembrava che non ne avessi nemmeno uno dolore o dolore in lui quel giorno. 130 00:06:28,888 --> 00:06:30,390 Si stava muovendo bene. 131 00:06:31,349 --> 00:06:34,269 (musica inquietante) 132 00:06:39,649 --> 00:06:42,110 - [David] Quanto spesso ci pensi? 133 00:06:42,110 --> 00:06:44,821 - [Sid] Oh, ci penso abbastanza spesso, lo sai. 134 00:06:45,780 --> 00:06:47,282 Ti viene sempre in mente. 135 00:06:48,241 --> 00:06:51,828 (ruote che scricchiolano) 136 00:06:51,828 --> 00:06:54,330 - [Rob] Stavamo facendo proprio così una specie di cosa veloce. 137 00:06:54,330 --> 00:06:57,500 Era tardi, a dire il vero tardi, quasi all'ora di pranzo 138 00:06:57,500 --> 00:07:00,337 quando siamo finiti lassù. 139 00:07:00,337 --> 00:07:03,089 Più o meno solo due ore cosa fino a sera, 140 00:07:03,089 --> 00:07:04,174 e saremmo tornati al campo 141 00:07:04,174 --> 00:07:06,593 e cacciare nel campo fino al buio. 142 00:07:06,593 --> 00:07:09,637 (cacciatori che chiacchierano) 143 00:07:12,265 --> 00:07:13,850 - [David] Quanti ragazzi sei andato lassù quel giorno? 144 00:07:13,850 --> 00:07:14,684 - Sette. 145 00:07:16,019 --> 00:07:17,187 - [David] Qualcuno ha preso la decisione 146 00:07:17,187 --> 00:07:18,772 per dare la caccia a Brant Lake. 147 00:07:18,772 --> 00:07:19,689 Chi ha preso quella decisione? 148 00:07:19,689 --> 00:07:20,523 - L'ho fatto. 149 00:07:21,775 --> 00:07:24,569 L'ho appena menzionato lì avevamo terreni demaniali. 150 00:07:24,569 --> 00:07:27,989 Eravamo d'accordo di andare a caccia it, le strade per Lily Pond. 151 00:07:27,989 --> 00:07:30,909 (ruote che scricchiolano) 152 00:07:33,536 --> 00:07:36,456 (musica inquietante) 153 00:07:40,251 --> 00:07:42,504 - [Rob] Voglio dire, vai su quella strada dritta al lago 154 00:07:42,504 --> 00:07:43,672 e abbiamo parcheggiato proprio in riva al lago. 155 00:07:43,672 --> 00:07:45,006 - O si. 156 00:07:45,006 --> 00:07:48,510 - [Rob] E i vecchi ho letteralmente camminato lungo quella strada 157 00:07:48,510 --> 00:07:50,387 con incrementi di cento iarde. 158 00:07:50,387 --> 00:07:52,889 (musica tesa) 159 00:07:55,433 --> 00:07:59,854 Siamo entrati per 30, 40 metri al massimo e si sedette. 160 00:07:59,854 --> 00:08:02,357 (musica tesa) 161 00:08:08,488 --> 00:08:10,156 - [Sid] Al è stato il primo osservatore. 162 00:08:10,156 --> 00:08:14,369 Io ero il secondo, Joe Capeselli, e poi Tom. 163 00:08:15,412 --> 00:08:16,871 - [David] Così era Tom più lontano dal lago. 164 00:08:16,871 --> 00:08:19,165 - [Sid] Era il più lontano. 165 00:08:19,165 --> 00:08:21,418 - [Rob] Abbiamo seguito il sentiero sul lago, 166 00:08:21,418 --> 00:08:24,254 vieni su quella motoslitta sentiero, sbucato nel bosco, 167 00:08:24,254 --> 00:08:28,133 e si avvicinò lentamente a lui cosa del tipo caccia. 168 00:08:29,926 --> 00:08:32,512 - I ragazzi dissero ai vecchi, 169 00:08:32,512 --> 00:08:36,474 "Tu, quattro, siediti qui, e se vediamo qualche cervo, 170 00:08:36,474 --> 00:08:38,184 li spingeremo verso di te." 171 00:08:38,184 --> 00:08:41,896 E se Tom fosse un osservatore, Tom non si sarebbe mosso. 172 00:08:41,896 --> 00:08:43,940 Lo so per certo. 173 00:08:43,940 --> 00:08:46,067 Era un osservatore, ecco dov'era. 174 00:08:46,067 --> 00:08:49,070 (musica piena di suspense) 175 00:08:54,909 --> 00:08:57,662 (cinguettio degli uccellini) 176 00:09:00,415 --> 00:09:01,624 - [David] Hai visto qualche cervo? 177 00:09:01,624 --> 00:09:02,459 - No, no. 178 00:09:02,459 --> 00:09:03,835 No. 179 00:09:03,835 --> 00:09:06,129 - [David] Hai sentito qualcosa? 180 00:09:06,129 --> 00:09:08,381 - Ho sentito uno strano rumore nel bosco, 181 00:09:08,381 --> 00:09:10,258 ma non so cosa fosse. 182 00:09:10,258 --> 00:09:11,718 Era un rumore diverso 183 00:09:11,718 --> 00:09:14,179 da quello che sento di solito, sai? 184 00:09:14,179 --> 00:09:15,180 - [David] Tipo cosa? 185 00:09:16,765 --> 00:09:20,435 - E' ancora più difficile da spiegare perché, ma era diverso. 186 00:09:20,435 --> 00:09:22,687 Qualcosa di diverso da Non ho mai sentito prima, 187 00:09:22,687 --> 00:09:27,692 ed è stato, proprio non posso dì cos'era, sai? 188 00:09:27,859 --> 00:09:29,361 - [David] Quanto è durata? 189 00:09:29,361 --> 00:09:30,862 Erano due o tre secondi? 190 00:09:30,862 --> 00:09:34,240 - No, è solo zap, qualunque cosa sia, sai? 191 00:09:34,240 --> 00:09:35,658 - Mm. - Mm. 192 00:09:35,658 --> 00:09:37,577 - [David] Quanto era lontano? 193 00:09:37,577 --> 00:09:40,163 - [Sid] Direi che probabilmente erano 150 iarde, 194 00:09:40,163 --> 00:09:41,748 qualcosa del genere. 195 00:09:41,748 --> 00:09:43,667 - [David] Era verso Tom o lontano da Tom? 196 00:09:43,667 --> 00:09:45,168 - [Sid] No, questo era verso la collina. 197 00:09:45,168 --> 00:09:47,212 In cima alla collina, sì. 198 00:09:47,212 --> 00:09:48,713 - [David] L'hai detto alla polizia? 199 00:09:48,713 --> 00:09:49,714 - Sì, gliel'ho detto, 200 00:09:49,714 --> 00:09:52,634 ma l'hanno semplicemente superato mentre cadevo. 201 00:09:55,970 --> 00:09:57,597 - [David] Il rapporto dice che tuo padre 202 00:09:57,597 --> 00:09:59,057 portava un walkie-talkie. 203 00:09:59,057 --> 00:10:00,767 - Sì. - Chi altro ne aveva uno? 204 00:10:00,767 --> 00:10:01,851 - Lo abbiamo fatto tutti. 205 00:10:01,851 --> 00:10:04,104 - Tutti sullo stesso canale? - Sì. 206 00:10:04,104 --> 00:10:05,814 - Qualcuno ha mai sentito niente? - No. 207 00:10:07,482 --> 00:10:08,316 - [David] Tuo padre lo sapeva 208 00:10:08,316 --> 00:10:09,776 come usarlo? - Sì. 209 00:10:09,776 --> 00:10:12,529 (musica drammatica) 210 00:10:20,662 --> 00:10:21,496 (la radio satellitare emette un segnale acustico) 211 00:10:21,496 --> 00:10:22,414 (confusione statica) - Tom? 212 00:10:22,414 --> 00:10:23,456 Tom, sei in giro? 213 00:10:24,499 --> 00:10:26,167 È una di quelle cose in cui, sai, 214 00:10:26,167 --> 00:10:27,752 avrebbe dovuto essere fuori ormai. 215 00:10:27,752 --> 00:10:29,587 - [Sid] Chiamalo e chiamalo e lo sai 216 00:10:29,587 --> 00:10:32,257 avrebbe dovuto essere sul, seduto sull'orologio. 217 00:10:32,257 --> 00:10:33,091 Riesci a sentirmi? 218 00:10:33,091 --> 00:10:34,676 Rispondi se puoi. 219 00:10:34,676 --> 00:10:36,177 - [Rob] E poi siamo partiti e cominciò a cercarlo. 220 00:10:38,638 --> 00:10:40,515 - [Sid] Non lo saprai mai, lui potrebbe aver visto qualcuno. 221 00:10:41,725 --> 00:10:43,226 - [David] Qualcuno ha sparato? 222 00:10:43,226 --> 00:10:44,060 - Tom! - Sì. 223 00:10:44,060 --> 00:10:45,061 Sì, abbiamo sparato. 224 00:10:46,271 --> 00:10:48,857 (sparo con pistola) 225 00:10:52,318 --> 00:10:53,153 Qualcuno è caduto 226 00:10:53,153 --> 00:10:54,988 e ho chiamato i ranger, - Tom! 227 00:10:54,988 --> 00:10:56,865 - [Rob] E poi abbiamo continuato a cercare. 228 00:10:59,993 --> 00:11:01,327 - [Sid] Tom! 229 00:11:01,327 --> 00:11:03,913 (musica cupa) 230 00:11:07,667 --> 00:11:10,253 (suono del clacson) 231 00:11:13,381 --> 00:11:16,968 - [Sid] Sono rimasti per la notte al camion che suona il clacson, 232 00:11:16,968 --> 00:11:19,429 sparare colpi, cose diverse. 233 00:11:20,680 --> 00:11:23,183 (suono del clacson) 234 00:11:23,183 --> 00:11:26,519 - [Beverly] Ha chiamato Robbie me quella notte e disse: 235 00:11:26,519 --> 00:11:28,021 "Papà è scomparso nel bosco, 236 00:11:28,021 --> 00:11:29,898 ma non preoccuparti, lo troveremo." 237 00:11:31,066 --> 00:11:36,071 (suono del clacson) (spari di pistola) 238 00:11:36,738 --> 00:11:38,615 E ho detto: "Sto arrivando". 239 00:11:38,615 --> 00:11:40,283 (spari di pistola) 240 00:11:40,283 --> 00:11:41,993 E lui: "No, no, non venire su. 241 00:11:41,993 --> 00:11:45,622 Sono sicuro che lo troveremo lui e ti chiamo." 242 00:11:49,376 --> 00:11:52,128 (spruzzo d'acqua) 243 00:11:53,838 --> 00:11:55,590 - La comunità è molto unita. 244 00:11:55,590 --> 00:11:57,592 Sono praticamente tutti cresciuti insieme 245 00:11:57,592 --> 00:11:59,177 e conosce tutti. 246 00:12:05,308 --> 00:12:06,226 Sai, è mitezza. 247 00:12:06,226 --> 00:12:08,436 Abbiamo i laghi, li abbiamo molte opportunità 248 00:12:08,436 --> 00:12:09,813 per divertirti. 249 00:12:09,813 --> 00:12:11,564 Non c'è molta pressione qui. 250 00:12:13,066 --> 00:12:14,401 Una mattina sono entrato al lavoro 251 00:12:14,401 --> 00:12:17,195 e ho notato un elicottero della polizia di stato 252 00:12:17,195 --> 00:12:19,197 era atterrato nel nostro campo da gioco, 253 00:12:19,197 --> 00:12:21,116 proprio qui dietro il municipio. 254 00:12:21,116 --> 00:12:23,868 E poi ho potuto vedere alcuni ranger, 255 00:12:23,868 --> 00:12:25,912 sistemarsi nel nostro parcheggio, 256 00:12:25,912 --> 00:12:29,082 i loro veicoli e diversi apparecchi. 257 00:12:29,082 --> 00:12:30,875 E mi sono chiesto cosa stesse succedendo 258 00:12:30,875 --> 00:12:33,336 e hanno detto che c'era un cacciatore che era scomparso. 259 00:12:33,336 --> 00:12:36,172 (musica energica) 260 00:12:47,308 --> 00:12:48,893 - Abbiamo notato che quando eravamo lassù, 261 00:12:48,893 --> 00:12:51,438 sembrava essere privo di fauna selvatica. 262 00:12:51,438 --> 00:12:54,566 Sai, non abbiamo visto scoiattoli, scoiattoli, cervi, 263 00:12:55,859 --> 00:12:57,318 alcun segno di essi. 264 00:12:57,318 --> 00:12:59,821 - Quanto è insolito questo per le tue montagne qui fuori? 265 00:13:00,989 --> 00:13:02,198 - Pensavo fosse strano. 266 00:13:03,074 --> 00:13:06,202 Come ho detto, non ne abbiamo visto nessuno segni di qualcosa là fuori. 267 00:13:06,202 --> 00:13:08,246 - [David] E quante persone si è impegnata la contea di Warren? 268 00:13:08,246 --> 00:13:10,248 - Abbiamo avuto la nostra emergenza squadra di intervento lassù, 269 00:13:10,248 --> 00:13:13,126 che è composto da 13 membri del team. 270 00:13:13,126 --> 00:13:15,503 - [David] Allora, quando hai sentito a riguardo, cosa hai fatto? 271 00:13:15,503 --> 00:13:18,048 - Sono arrivato lassù e mi sono unito alla ricerca. 272 00:13:18,048 --> 00:13:20,258 E ho pensato che sarebbe stato, andare lassù, 273 00:13:20,258 --> 00:13:22,552 e lo troveremo e sarebbe finita, sai? 274 00:13:24,262 --> 00:13:27,390 La guardia internazionale era andando oltre con gli infrarossi, 275 00:13:27,390 --> 00:13:29,642 la polizia di stato aveva elicotteri con un ragazzo fuori. 276 00:13:30,852 --> 00:13:32,937 Hai camminato attraverso i boschi, non importa quanto fossero spessi, 277 00:13:32,937 --> 00:13:35,398 dovevi vedere la caviglia dell'altro ragazzo. 278 00:13:35,398 --> 00:13:37,859 Abbiamo attraversato del terreno semplicemente non ci crederesti, 279 00:13:37,859 --> 00:13:39,861 ti inonda fino al petto. 280 00:13:39,861 --> 00:13:41,279 E ne abbiamo coperto ogni aspetto. 281 00:13:41,279 --> 00:13:44,074 (musica drammatica) 282 00:13:44,074 --> 00:13:46,534 - Stavano pensando forse è arrivato su una strada 283 00:13:46,534 --> 00:13:47,994 e sono stato investito da un'auto. 284 00:13:48,912 --> 00:13:51,790 E così hanno controllato i lati delle strade 285 00:13:51,790 --> 00:13:53,958 e non ho mai trovato nulla. 286 00:13:53,958 --> 00:13:55,877 - I primi due giorni, 287 00:13:55,877 --> 00:13:57,962 Ero sicuro che lo avremmo trovato. 288 00:13:59,422 --> 00:14:01,049 Dopo circa il terzo o il quarto, dissi: 289 00:14:01,049 --> 00:14:02,175 "Ragazzo, questo non va bene." 290 00:14:04,803 --> 00:14:08,181 A un miglio di distanza, siamo fermi, ci vediamo per strada. 291 00:14:08,181 --> 00:14:10,308 Camminando per i boschi, inciamperesti in qualcuno, 292 00:14:10,308 --> 00:14:12,811 non importa non vederli. 293 00:14:12,811 --> 00:14:14,896 - [Shawn] Lo avrebbero fatto quelle che chiamavano linee di rilievo. 294 00:14:14,896 --> 00:14:18,233 Linee che lo farebbero correre attraverso la foresta. 295 00:14:18,233 --> 00:14:20,944 E sapevamo che era così come un inizio e una fine. 296 00:14:20,944 --> 00:14:23,029 - [Rob] Guy alla fine aveva un rotolo di spago 297 00:14:23,029 --> 00:14:25,281 e lo legherei a un albero e continua a camminare. 298 00:14:25,281 --> 00:14:27,117 E quando abbiamo finito quella griglia, l'avrebbero legata 299 00:14:27,117 --> 00:14:31,162 e tutti si sposterebbero a dall'altra parte e tornare indietro. 300 00:14:31,162 --> 00:14:33,081 - [Shawn] Quindi lo sai tra questa corda, 301 00:14:33,081 --> 00:14:35,667 questa corda, e tra le tue linee di dosso, 302 00:14:35,667 --> 00:14:37,794 quella zona è stata coperta. 303 00:14:37,794 --> 00:14:40,046 - Pochi giorni dopo siamo andati tornare nelle stesse zone 304 00:14:40,046 --> 00:14:41,798 e li ho fatti al contrario. 305 00:14:41,798 --> 00:14:44,467 Voglio dire, abbiamo coperto ogni pollice di terra lassù. 306 00:14:45,385 --> 00:14:49,014 - La zona circostante sembrava una ragnatela 307 00:14:49,014 --> 00:14:51,057 perché non solo sono andati da questa parte, 308 00:14:51,057 --> 00:14:54,019 sono andati da questa parte e sono andati dall'altra parte. 309 00:14:54,019 --> 00:14:55,645 Quindi c'erano spago ovunque. 310 00:14:55,645 --> 00:14:58,273 - Sai, un giorno c'erano 300 persone. 311 00:14:59,149 --> 00:15:00,775 - [Rob] La gente gli chiedeva chi fosse, tipo: 312 00:15:00,775 --> 00:15:03,653 "Era del governatore fratello o qualcosa del genere?" 313 00:15:03,653 --> 00:15:04,821 È stato incredibile. 314 00:15:06,781 --> 00:15:07,907 - [David] Quante giurisdizioni 315 00:15:07,907 --> 00:15:10,368 pensi che abbia risposto a questa ricerca? 316 00:15:10,368 --> 00:15:11,953 - Probabilmente erano una dozzina 317 00:15:11,953 --> 00:15:15,832 o giù di lì i vigili del fuoco volontari che aveva membri qui, 318 00:15:15,832 --> 00:15:20,420 probabilmente 50 o 60 tutti insieme in diverse organizzazioni. 319 00:15:20,420 --> 00:15:21,588 - E' enorme. - Sì. 320 00:15:23,089 --> 00:15:25,300 Sono uscite le correzioni dello Stato di New York, 321 00:15:25,300 --> 00:15:26,718 hanno cercato con i loro cani. 322 00:15:26,718 --> 00:15:29,596 Ci sono tonnellate di volontari squadre di ricerca e soccorso 323 00:15:29,596 --> 00:15:31,973 che sono usciti con le loro unità cinofile. 324 00:15:31,973 --> 00:15:33,683 Voglio dire, hanno colpito, I immagino che, per un po', 325 00:15:33,683 --> 00:15:35,310 ma non per molto tempo. 326 00:15:35,310 --> 00:15:36,936 - [Shawn] Secondo giorno in cui siamo stati coinvolti 327 00:15:36,936 --> 00:15:37,896 con la ricerca lassù, 328 00:15:37,896 --> 00:15:39,356 ha piovuto forte tutto il giorno. 329 00:15:40,732 --> 00:15:42,525 - Ovviamente non è stato raggiunto da un animale 330 00:15:42,525 --> 00:15:44,402 perché ci sarebbe una grande dispersione. 331 00:15:44,402 --> 00:15:45,528 Ci sarebbe un enorme, sai, 332 00:15:45,528 --> 00:15:46,738 i suoi vestiti sarebbero stati strappati, 333 00:15:46,738 --> 00:15:47,572 le sue cose sarebbero sparse ovunque. 334 00:15:47,572 --> 00:15:48,865 Sarebbe facile trovarlo. 335 00:15:48,865 --> 00:15:52,827 (musica drammatica e tesa) 336 00:15:52,827 --> 00:15:55,413 - Nemmeno la carta delle caramelle. 337 00:15:55,413 --> 00:15:57,749 Non che mio marito lo farebbe buttare via la carta delle caramelle, 338 00:15:57,749 --> 00:15:59,417 perché non lo farebbe. 339 00:15:59,417 --> 00:16:01,336 Sarebbe nella sua tasca. 340 00:16:01,336 --> 00:16:05,423 Ma niente, non il walkie-talkie, non la sua pistola. 341 00:16:05,423 --> 00:16:07,634 Non hanno mai trovato nulla. 342 00:16:07,634 --> 00:16:09,469 - Lo penseresti troveresti qualche traccia 343 00:16:09,469 --> 00:16:11,554 se ci fosse qualcuno, soprattutto un'arma, 344 00:16:11,554 --> 00:16:14,641 perché un'arma non scomparirà. 345 00:16:14,641 --> 00:16:16,267 Non sparirà. 346 00:16:16,267 --> 00:16:21,272 (ronzio del motore) (musica tesa) 347 00:16:21,439 --> 00:16:23,400 - L'FBI, secondo il protocollo, 348 00:16:23,400 --> 00:16:25,819 non cerca persone scomparse. 349 00:16:25,819 --> 00:16:28,029 Quindi capisci perché erano lì? 350 00:16:28,029 --> 00:16:29,239 - Ricordo che erano lì. 351 00:16:29,239 --> 00:16:30,949 Pensavo che fossero lì per fornire una sorta di 352 00:16:30,949 --> 00:16:33,076 di supporto tecnologico, 353 00:16:33,076 --> 00:16:35,578 ma non ne avevo contattarli io stesso. 354 00:16:35,578 --> 00:16:37,288 - [David] Hmm, li hai mai avuti 355 00:16:37,288 --> 00:16:38,790 su una ricerca che hai fatto? 356 00:16:38,790 --> 00:16:40,041 - NO. 357 00:16:40,041 --> 00:16:43,378 - Hai avuto una conversazione con l'FBI a Horicon. 358 00:16:43,378 --> 00:16:44,212 - Mm-hmm. 359 00:16:44,212 --> 00:16:45,171 - Cosa ti hanno detto? 360 00:16:46,047 --> 00:16:49,592 - Hanno detto che, in sostanza, erano lì per dirmelo 361 00:16:49,592 --> 00:16:54,139 che ora è considerato una persona scomparsa, 362 00:16:54,139 --> 00:16:59,144 e hanno sentito quel qualcosa sicuramente non era giusto. 363 00:16:59,477 --> 00:17:03,356 Ma a meno che e finché non si riprenderanno, 364 00:17:03,356 --> 00:17:05,525 non avrebbero saputo cosa fosse. 365 00:17:05,525 --> 00:17:06,818 Questo è tutto. 366 00:17:06,818 --> 00:17:08,486 Questo è fondamentalmente quello che hanno detto. 367 00:17:08,486 --> 00:17:11,573 (musica piena di suspense) 368 00:17:11,573 --> 00:17:13,783 - Nel mezzo degli Adirondack, 369 00:17:13,783 --> 00:17:16,202 dove un anziano scompare, 370 00:17:17,120 --> 00:17:19,497 due agenti si presentano all'improvviso. 371 00:17:21,207 --> 00:17:23,752 Si diressero verso Lily Pond Road 372 00:17:23,752 --> 00:17:27,005 e hanno iniziato a monitorare questo incidente. 373 00:17:28,048 --> 00:17:30,258 Ogni volta che un agente dell'FBI arriva sulla scena 374 00:17:30,258 --> 00:17:32,510 e afferma che lo stanno monitorando, 375 00:17:32,510 --> 00:17:34,888 stanno prendendo appunti e i loro rapporti scritti, 376 00:17:35,805 --> 00:17:39,976 e quei rapporti vanno al analisti comportamentali in Virginia. 377 00:17:40,935 --> 00:17:44,397 E qual è il loro lavoro, lo è per cercare altri casi 378 00:17:44,397 --> 00:17:47,192 che corrispondono al profilo di cui stanno scrivendo. 379 00:17:51,196 --> 00:17:52,197 Penso che lo capiscano. 380 00:17:52,197 --> 00:17:54,532 Penso che capiscano 381 00:17:54,532 --> 00:17:56,576 e forse ci stanno provando per mettere insieme i pezzi 382 00:17:56,576 --> 00:17:57,410 proprio come noi. 383 00:17:58,912 --> 00:18:01,664 (musica drammatica) 384 00:18:10,507 --> 00:18:12,258 - Mi piacerebbe sapere cosa è successo, 385 00:18:12,258 --> 00:18:13,718 ma non credo che lo faremo mai. 386 00:18:13,718 --> 00:18:16,304 Anche se lo trovassero, noi non saprei cosa è successo. 387 00:18:17,555 --> 00:18:19,849 Voglio dire, è successo qualcosa di strano, ovviamente. 388 00:18:19,849 --> 00:18:21,309 Non sappiamo proprio cosa. 389 00:18:21,309 --> 00:18:23,853 (musica cupa) 390 00:18:26,940 --> 00:18:29,818 - Sono stato lì fino a 11 giorni, 391 00:18:29,818 --> 00:18:32,195 e poi finalmente ho detto a mio figlio maggiore, 392 00:18:33,238 --> 00:18:35,448 "Non posso sedermi qui più, devo andare a casa." 393 00:18:36,741 --> 00:18:39,327 - Siamo tornati, credo, per il Ringraziamento. 394 00:18:39,327 --> 00:18:40,829 Per questo ci siamo fermati. 395 00:18:41,830 --> 00:18:45,917 Eravamo rimasti solo io e alcuni ranger, 396 00:18:45,917 --> 00:18:47,419 e un paio di altri ragazzi, tutto qui, 397 00:18:47,419 --> 00:18:48,586 quando tutto fu finito. 398 00:18:51,172 --> 00:18:53,174 - Willie è un cane così dolce. 399 00:18:53,174 --> 00:18:58,179 Sta tutto il giorno seduto davanti alla finestra della mia cucina. 400 00:18:59,389 --> 00:19:01,933 Si siede lì e aspetta affinché Tom ritorni. 401 00:19:01,933 --> 00:19:04,728 Se passi da casa mia, lo farai vedere il cane alla finestra. 402 00:19:06,062 --> 00:19:08,064 - [David] Tuo padre l'ha detto? riguardo ad un suono che ha sentito 403 00:19:08,064 --> 00:19:08,982 nel bosco quel giorno? 404 00:19:08,982 --> 00:19:11,609 - Ha detto di aver sentito uno schiocco 405 00:19:11,609 --> 00:19:14,112 o un rumore strano. 406 00:19:14,112 --> 00:19:16,031 Non era qualcosa da lui normalmente si sente nei boschi. 407 00:19:16,031 --> 00:19:18,199 Me ne parla ancora. 408 00:19:18,199 --> 00:19:19,909 Non lo so, ha quasi detto che suonava 409 00:19:19,909 --> 00:19:22,412 come una grande trappola che si chiude o qualcosa del genere. 410 00:19:23,413 --> 00:19:25,790 Non lo so, lo sai? 411 00:19:26,624 --> 00:19:29,127 - Qualunque cosa tu pensa che il pubblico 412 00:19:29,127 --> 00:19:31,629 dovresti sapere di tuo padre o riguardo questo incidente? 413 00:19:33,298 --> 00:19:35,300 - Te lo dirò, davvero non lo sai mai. 414 00:19:35,300 --> 00:19:37,969 Voglio dire, lo dicono sempre dovresti entrare preparato. 415 00:19:39,095 --> 00:19:42,390 Voglio dire, ci siamo occupati di quella caccia 416 00:19:42,390 --> 00:19:44,601 come se stessi uscendo qui nel cortile. 417 00:19:45,977 --> 00:19:47,645 Non era davvero niente. 418 00:19:49,439 --> 00:19:50,690 Semplicemente non te lo aspetti. 419 00:19:55,362 --> 00:19:57,530 - Un lato interessante nota alla scomparsa 420 00:19:57,530 --> 00:20:00,700 di Tom Messick è il caso di Fred Drumm. 421 00:20:03,078 --> 00:20:06,790 Circa il decimo giorno di La ricerca di Tom Messick, 422 00:20:08,541 --> 00:20:10,585 il Dipartimento di Conservazione Rangers 423 00:20:10,585 --> 00:20:14,214 per lo Stato di New York sono stati tirati fuori da quell'evento 424 00:20:14,214 --> 00:20:18,301 e inviato 40 miglia a sud Schuylerville, New York. 425 00:20:19,260 --> 00:20:22,847 Fred viveva nella sua campagna fattoria con la moglie. 426 00:20:22,847 --> 00:20:25,809 Fred era un pensionato supervisore della sua città, 427 00:20:25,809 --> 00:20:27,394 era un uomo all'aria aperta. 428 00:20:27,394 --> 00:20:31,314 Nel giorno del Ringraziamento del 2015, 429 00:20:31,314 --> 00:20:34,025 La signora Drumm è andata a partecipare a un banchetto. 430 00:20:34,025 --> 00:20:36,236 E quando tornò nel pomeriggio, 431 00:20:36,236 --> 00:20:38,196 suo marito non c'era. 432 00:20:38,196 --> 00:20:42,117 La sua macchina era lì, tutta sua le cose erano in casa, 433 00:20:43,159 --> 00:20:45,412 ma era semplicemente scomparso. 434 00:20:45,412 --> 00:20:48,623 C'erano elicotteri, cani. 435 00:20:48,623 --> 00:20:51,292 È stata una SAR enorme, enorme. 436 00:20:52,669 --> 00:20:55,255 E il risultato finale era uguale a quello di Tom. 437 00:20:56,256 --> 00:20:59,050 È una bella coincidenza quei due uomini anziani, 438 00:20:59,050 --> 00:21:03,304 entrambi i cacciatori scomparvero da una zona rurale, 439 00:21:03,304 --> 00:21:06,182 non sono stati trovati, ed entrambi sono stati appena segnati 440 00:21:06,182 --> 00:21:07,642 a scomparire. 441 00:21:07,642 --> 00:21:10,353 (musica drammatica) 442 00:21:31,791 --> 00:21:35,128 La cosa che collega tutto dei 411 casi mancanti 443 00:21:35,128 --> 00:21:36,421 sono i punti del profilo. 444 00:21:40,133 --> 00:21:43,303 E questi sono stati raccolti dopo aver letto migliaia di casi 445 00:21:43,303 --> 00:21:45,722 e vedendoli apparire di volta in volta, 446 00:21:46,598 --> 00:21:50,477 e rendersi conto che lo sono parte della storia di fondo 447 00:21:50,477 --> 00:21:52,145 di ciascuno di questi incidenti. 448 00:21:54,981 --> 00:21:57,400 Se la vittima è con altri, 449 00:21:57,400 --> 00:22:00,737 e decide di allontanarsi da loro e stare da soli, 450 00:22:00,737 --> 00:22:03,365 quello è il momento in cui succede qualcosa 451 00:22:03,365 --> 00:22:05,450 e la vittima scompare. 452 00:22:05,450 --> 00:22:07,285 Lo chiamiamo il punto di separazione. 453 00:22:09,329 --> 00:22:11,873 Il momento più comune per una vittima a scomparire 454 00:22:11,873 --> 00:22:14,000 è tra la metà e il tardo pomeriggio. 455 00:22:15,752 --> 00:22:18,254 Massi di granito e campi rocciosi, 456 00:22:18,254 --> 00:22:20,298 spesso si scopre che le vittime scompaiono 457 00:22:20,298 --> 00:22:22,592 nelle zone di giacimenti di granito o roccia. 458 00:22:23,802 --> 00:22:26,721 Le vittime trovate stanno scomparendo vicino all'acqua. 459 00:22:26,721 --> 00:22:28,431 Questo è un tratto molto comune 460 00:22:28,431 --> 00:22:31,017 e uno che accade ovunque nel mondo, 461 00:22:31,017 --> 00:22:33,395 e non è isolato in un'area geografica. 462 00:22:35,397 --> 00:22:38,066 Sembra che ci sia stato un incidente meteorologico 463 00:22:38,066 --> 00:22:41,486 in prossimità dell'ora che la persona scompare 464 00:22:41,486 --> 00:22:43,697 o quando inizia la ricerca. 465 00:22:43,697 --> 00:22:46,157 Il problema meteorologico può essere ovunque da una tempesta di polvere 466 00:22:46,157 --> 00:22:47,575 ad una bufera di neve in piena regola. 467 00:22:48,952 --> 00:22:51,079 Disabilità o malattia. 468 00:22:51,079 --> 00:22:53,289 Spesso la vittima viene ritrovata più tardi 469 00:22:53,289 --> 00:22:55,792 avere un ovvio 470 00:22:55,792 --> 00:22:58,920 o molto subliminale disabilità o malattia. 471 00:23:00,505 --> 00:23:03,800 I canini non riescono a trovare un odore o perdere rapidamente l'odore. 472 00:23:03,800 --> 00:23:07,387 Questo è un punto del profilo estremamente comune 473 00:23:07,387 --> 00:23:10,056 questo è probabilmente nel 95% dei casi 474 00:23:10,056 --> 00:23:11,349 che sono stati documentati. 475 00:23:13,101 --> 00:23:15,979 Questa non è un'accusa di ricerca e salvataggio, 476 00:23:15,979 --> 00:23:17,355 ma per qualche motivo sconosciuto, 477 00:23:17,355 --> 00:23:18,982 le vittime si trovano in una zona 478 00:23:18,982 --> 00:23:21,568 che era stato perquisito forse decine di volte. 479 00:23:22,694 --> 00:23:24,529 Vestiti, scarpe tolte. 480 00:23:24,529 --> 00:23:27,741 Una caratteristica comune è che il alle vittime mancano i vestiti 481 00:23:27,741 --> 00:23:29,576 o scarpe nel momento in cui vengono ritrovate. 482 00:23:30,869 --> 00:23:32,871 Causa di morte sconosciuta. 483 00:23:32,871 --> 00:23:34,789 Se la vittima viene trovata 484 00:23:34,789 --> 00:23:38,376 e quando passano una visita medica, 485 00:23:38,376 --> 00:23:40,670 i coroner non possono determinare una causa di morte. 486 00:23:42,005 --> 00:23:44,424 E infine, i cluster. 487 00:23:44,424 --> 00:23:46,509 C'è un effetto di clustering geografico 488 00:23:46,509 --> 00:23:49,679 alle vittime che si adattano il profilo 411 mancante. 489 00:23:49,679 --> 00:23:53,183 Può esserci ovunque da da tre a 70 o 80 persone 490 00:23:53,183 --> 00:23:55,018 in ciascun cluster geografico. 491 00:23:55,018 --> 00:23:57,520 (musica tesa) 492 00:24:03,693 --> 00:24:06,279 (musica dolce) 493 00:24:14,079 --> 00:24:17,123 Questa è un'area che ho ho sempre voluto venire 494 00:24:17,123 --> 00:24:18,833 per una serie di ragioni. 495 00:24:20,210 --> 00:24:23,088 Prima di tutto, è giusto dannatamente stupendo. 496 00:24:23,088 --> 00:24:26,299 Ma è anche un cluster regionale 497 00:24:26,299 --> 00:24:29,761 di scomparse inspiegabili persone che risalgono a decenni fa. 498 00:24:29,761 --> 00:24:32,681 (musica misteriosa) 499 00:24:42,774 --> 00:24:46,528 (ronzio delle pale dell'elicottero) 500 00:24:51,032 --> 00:24:55,662 Questo è uno di quei cluster dei 59 che ho documentato 501 00:24:55,662 --> 00:24:58,248 che ha avuto davvero mi ha incuriosito nel corso degli anni. 502 00:25:01,835 --> 00:25:04,129 E all'interno di questo ammasso di Santa Fe, 503 00:25:04,129 --> 00:25:06,715 ci concentreremo su tre molto insoliti, 504 00:25:06,715 --> 00:25:08,758 sparizioni molto misteriose. 505 00:25:10,135 --> 00:25:12,429 La prima è Audrey Kaplan, 75 anni 506 00:25:12,429 --> 00:25:14,806 scomparso nel luglio 2014. 507 00:25:17,350 --> 00:25:19,310 Era con suo marito. 508 00:25:19,310 --> 00:25:22,772 Avevano una casa qui a Santa Fe, 509 00:25:22,772 --> 00:25:25,191 e hanno deciso di venire fino alla stazione sciistica 510 00:25:25,191 --> 00:25:27,569 e cercare i funghi. 511 00:25:27,569 --> 00:25:30,280 Ed era un fungo popolare ritiro sito qui. 512 00:25:32,365 --> 00:25:35,827 E quello che hanno fatto lo è risalirono il sentiero 513 00:25:35,827 --> 00:25:38,788 nella zona selvaggia e in un modo o nell'altro, 514 00:25:38,788 --> 00:25:39,873 si sono separati. 515 00:25:41,458 --> 00:25:44,919 Beh, Audrey, chi lo era in ottime condizioni 516 00:25:44,919 --> 00:25:48,506 per una persona anziana, non è stato trovato. 517 00:25:48,506 --> 00:25:50,759 E hanno iniziato a cercarla. 518 00:25:50,759 --> 00:25:52,844 Audrey è scomparsa il 30 luglio 519 00:25:53,720 --> 00:25:57,265 uno dei mesi più caldi nella zona di Santa Fe. 520 00:25:57,265 --> 00:25:58,767 Adesso c'erano temporali 521 00:25:58,767 --> 00:26:00,685 è successo dopo la scomparsa. 522 00:26:01,686 --> 00:26:03,605 E quella notte, loro c'erano degli investigatori sulla scena. 523 00:26:03,605 --> 00:26:05,482 E per i giorni successivi, 524 00:26:05,482 --> 00:26:07,692 hanno perlustrato quella montagna. 525 00:26:07,692 --> 00:26:12,614 E alla fine, giorni dopo, un ricercatore, 526 00:26:13,865 --> 00:26:16,785 lontano dalla zona della rete primaria 527 00:26:16,785 --> 00:26:19,496 mi sono imbattuto in un sito molto insolito. 528 00:26:20,455 --> 00:26:23,124 Cominciò a vedere un'area di campeggio 529 00:26:23,124 --> 00:26:26,044 sembrava essere praticamente distrutto. 530 00:26:26,044 --> 00:26:31,049 E lui si avvicinò e vide una donna in posizione fetale 531 00:26:32,008 --> 00:26:35,220 tra circa quattro o cinque pollici d'acqua in un torrente. 532 00:26:35,220 --> 00:26:39,724 Deceduto, nudo, senza scarpe, niente vestiti, niente niente. 533 00:26:41,017 --> 00:26:43,144 La sua faccia era nel torrente. 534 00:26:43,144 --> 00:26:45,271 Tutto il suo corpo giaceva su un fianco 535 00:26:45,271 --> 00:26:49,109 in posizione fetale, uno spettacolo molto strano. 536 00:26:49,109 --> 00:26:51,861 (musica tesa) 537 00:26:58,702 --> 00:27:00,995 E il medico legale ha preso una decisione 538 00:27:00,995 --> 00:27:03,915 era ancora più insolito rispetto al sito nel torrente. 539 00:27:03,915 --> 00:27:07,502 (la musica tesa continua) 540 00:27:13,842 --> 00:27:16,886 E lo ha detto lì non c'erano prove fisiche 541 00:27:16,886 --> 00:27:18,847 che è morta di ipotermia. 542 00:27:20,140 --> 00:27:24,144 Ma la determinazione c'era ipotermia che l'ha uccisa. 543 00:27:24,144 --> 00:27:29,149 Ora ho letto quel rapporto 20 volte, non ha senso. 544 00:27:29,357 --> 00:27:32,610 Non aveva ferite evidenti sul corpo, 545 00:27:32,610 --> 00:27:36,156 che non c'era fisico sintomi di ipotermia. 546 00:27:39,242 --> 00:27:42,245 Ha inoltre affermato che nella sua relazione 547 00:27:42,245 --> 00:27:44,998 il suo viso non era nell'acqua. 548 00:27:44,998 --> 00:27:48,001 E le foto della scena del crimine lo mostrano chiaramente 549 00:27:48,001 --> 00:27:50,503 Audrey era completamente in quel torrente. 550 00:27:51,588 --> 00:27:56,468 Quindi molti aspetti confusi e strani 551 00:27:56,468 --> 00:27:58,386 alla scomparsa di Audrey Kaplan. 552 00:27:58,386 --> 00:28:00,889 (musica leggera) 553 00:28:04,017 --> 00:28:08,813 La seconda storia quella coinvolge quest'area esatta, 554 00:28:08,813 --> 00:28:11,983 e quello è Mel Nadel, 61 anni, 555 00:28:11,983 --> 00:28:15,153 che scomparve nel deserto, 556 00:28:15,153 --> 00:28:16,529 salì a Elk Mountain 557 00:28:16,529 --> 00:28:19,824 nella Nazionale di Santa Fe Foresta, caccia agli alci. 558 00:28:19,824 --> 00:28:22,744 (musica misteriosa) 559 00:28:36,299 --> 00:28:39,886 (bottiglia di plastica che scricchiola) 560 00:28:40,720 --> 00:28:44,474 (la musica misteriosa continua) 561 00:28:54,025 --> 00:28:57,112 (cacciatori che chiacchierano) 562 00:28:58,363 --> 00:29:01,449 Che tipo di fauna selvatica troverebbe qualcuno? 563 00:29:01,449 --> 00:29:02,992 quassù in montagna? 564 00:29:02,992 --> 00:29:07,997 - Siamo ricchi di alci, cervi muli, orsi, leoni. 565 00:29:08,331 --> 00:29:10,208 - [David] E la taglia dell'alce e del cervo? 566 00:29:10,208 --> 00:29:11,543 - Davvero buono, qualità da trofeo. 567 00:29:11,543 --> 00:29:13,128 Nel New Mexico crescono animali davvero buoni. 568 00:29:13,128 --> 00:29:15,880 Siamo avari con i nostri tag, è un sistema di estrazione. 569 00:29:15,880 --> 00:29:18,591 (tromba d'alce) 570 00:29:18,591 --> 00:29:21,344 Quindi la caccia è uno sport davvero molto, molto importante. 571 00:29:21,344 --> 00:29:23,596 Il Nuovo Messico è una destinazione per i cacciatori di alci. 572 00:29:23,596 --> 00:29:25,140 I numeri degli alci lo sono davvero piccolo in confronto 573 00:29:25,140 --> 00:29:26,516 ai nostri stati occidentali, 574 00:29:26,516 --> 00:29:28,393 ma la nostra qualità di caccia è davvero alta. 575 00:29:31,813 --> 00:29:34,065 - [David] Mel ha avuto un leggero infortunio al ginocchio. 576 00:29:34,065 --> 00:29:35,150 Era finito in una tana 577 00:29:35,150 --> 00:29:37,402 mentre fai pratica con il bersaglio un giorno o due prima. 578 00:29:39,863 --> 00:29:41,906 Una volta Mel ha incontrato il suo amici a Elk Mountain 579 00:29:41,906 --> 00:29:44,367 e i tre fecero un piano per la caccia serale. 580 00:29:45,618 --> 00:29:47,078 Mel sarebbe rimasto vicino mentre gli altri due 581 00:29:47,078 --> 00:29:48,329 farei una bella escursione. 582 00:29:48,329 --> 00:29:50,290 - Va bene, buona fortuna. - Mel indicò un gruppo 583 00:29:50,290 --> 00:29:53,209 di alberi un centinaio, 150 metri lungo il sentiero 584 00:29:53,209 --> 00:29:54,169 mentre gli altri due avrebbero fatto un'escursione 585 00:29:54,169 --> 00:29:56,838 nella direzione opposta verso la vetta. 586 00:29:56,838 --> 00:30:01,801 (musica misteriosa) (cinguettio degli uccellini) 587 00:30:14,147 --> 00:30:16,274 Te lo aspettavi? tornare a casa quella notte? 588 00:30:17,859 --> 00:30:19,361 (persone che chiacchierano) - No, la mattina dopo, 589 00:30:19,361 --> 00:30:20,570 ha detto che tornerà. 590 00:30:20,570 --> 00:30:22,072 - [David] Quindi è giusto ti accamperai lassù? 591 00:30:22,072 --> 00:30:22,906 - SÌ. 592 00:30:22,906 --> 00:30:23,740 - Passare la notte? - Sì. 593 00:30:23,740 --> 00:30:26,201 - E l'ha già fatto prima? - SÌ. 594 00:30:26,201 --> 00:30:30,288 - [David] Mel ha mai fatto jogging o camminare per lunghe distanze? 595 00:30:30,288 --> 00:30:31,498 - [Edna] No. 596 00:30:31,498 --> 00:30:33,333 - [David] Quindi, se Mel vedesse un alce, 597 00:30:33,333 --> 00:30:35,251 non camminerà per tre miglia? 598 00:30:35,251 --> 00:30:36,294 - No. 599 00:30:36,294 --> 00:30:37,379 - [David] Non lo farà. 600 00:30:37,379 --> 00:30:40,423 (persone che chiacchierano) 601 00:30:40,423 --> 00:30:41,716 - Non gli piace camminare. 602 00:30:42,759 --> 00:30:47,764 - Quindi sapendolo, allora quello mette davvero confinamento. 603 00:30:48,473 --> 00:30:49,307 - Sì. 604 00:30:49,307 --> 00:30:51,142 - Su cosa, dove sarebbe stato? 605 00:30:51,142 --> 00:30:52,936 - Sì. (cinguettio degli uccellini) 606 00:30:52,936 --> 00:30:55,814 (musica misteriosa) 607 00:30:58,525 --> 00:31:01,111 - Non è andato a fare escursioni con loro. 608 00:31:01,111 --> 00:31:06,032 Gli amici salirono sulla montagna come cercare gli animali. 609 00:31:06,032 --> 00:31:10,078 E poi quando arrivano giù, la jeep era lì. 610 00:31:11,329 --> 00:31:12,372 Non c'era Mel. 611 00:31:14,207 --> 00:31:15,875 - [David] Ma dovrebbe sono già tornato. 612 00:31:15,875 --> 00:31:17,669 - Dovrebbe essere lì. 613 00:31:18,586 --> 00:31:21,923 (cacciatori che chiacchierano) 614 00:31:21,923 --> 00:31:24,676 (musica drammatica) 615 00:31:35,103 --> 00:31:36,604 - [Cacciatore] Melvin! 616 00:31:38,606 --> 00:31:39,441 Melvin! 617 00:31:42,277 --> 00:31:43,611 Melvin! 618 00:31:43,611 --> 00:31:46,197 (sparo con pistola) 619 00:31:55,623 --> 00:31:56,958 - Alla fine arrivò un altro cacciatore 620 00:31:56,958 --> 00:31:58,168 con un telefono satellitare. 621 00:31:58,168 --> 00:31:59,294 Hanno chiamato le ricerche e i soccorsi. 622 00:31:59,294 --> 00:32:02,881 Hanno risposto con i canini, le squadre di terra. 623 00:32:02,881 --> 00:32:04,758 E i canini seguirono il punto giusto, 624 00:32:04,758 --> 00:32:08,219 dove tutti si aspettavano Mel sarà, alla sua cieca. 625 00:32:08,219 --> 00:32:09,929 Ora pensaci per un minuto. 626 00:32:10,805 --> 00:32:14,893 Se Mel avesse vagato, forse avrebbe sparato a un alce 627 00:32:14,893 --> 00:32:18,188 e viaggiato per cercarlo esso, le sue tracce e il suo profumo 628 00:32:18,188 --> 00:32:20,565 sarebbe passato punto, ma non lo erano. 629 00:32:21,775 --> 00:32:26,738 E Mel portava un arco, portava un'arma da fuoco. 630 00:32:27,072 --> 00:32:28,948 Dove sono quegli oggetti? 631 00:32:31,242 --> 00:32:33,578 Quando andava a caccia, aveva una pistola. 632 00:32:33,578 --> 00:32:35,997 - Sì, e lo portava con sé quando l'ha fatto. 633 00:32:35,997 --> 00:32:37,248 E non lo troviamo mai. 634 00:32:37,248 --> 00:32:38,625 - Non hai mai trovato l'arco? - No. 635 00:32:38,625 --> 00:32:40,502 - Hanno mai trovato qualcosa? - NO. 636 00:32:40,502 --> 00:32:42,379 - Non ho mai trovato nulla. - No, 637 00:32:42,379 --> 00:32:45,256 questa è la cosa bizzarra. 638 00:32:45,256 --> 00:32:47,967 Come puoi gentile, se ti perdi, non è vero? 639 00:32:47,967 --> 00:32:50,720 diventerà pesante trattenere tutto? 640 00:32:52,222 --> 00:32:53,306 Non c'è niente. 641 00:32:53,306 --> 00:32:57,352 Scarpe e come una freccia cadranno 642 00:32:57,352 --> 00:33:00,730 oppure l'arco deve cadere perché sono pesanti. 643 00:33:00,730 --> 00:33:01,564 Niente. 644 00:33:02,691 --> 00:33:05,360 - [David] Ho fatto la ricerca e i soccorritori dicono che era strano? 645 00:33:05,360 --> 00:33:06,861 - Tutti dicevano che era strano. 646 00:33:08,613 --> 00:33:09,447 Non c'è niente. 647 00:33:09,447 --> 00:33:11,074 Brandelli di vestiti, niente. 648 00:33:11,074 --> 00:33:12,951 Se fosse stato attaccato da un orso, 649 00:33:12,951 --> 00:33:15,203 non c'è brandello di vestiti da nessuna parte. 650 00:33:15,203 --> 00:33:18,957 (ronzio delle pale dell'elicottero) 651 00:33:25,964 --> 00:33:28,466 (musica leggera) 652 00:33:29,884 --> 00:33:32,137 - [David] E Bob, quanti da anni guidi? 653 00:33:32,137 --> 00:33:33,388 - Questo è il mio 25esimo anno. 654 00:33:33,388 --> 00:33:35,807 - [David] 25esimo anno e quanti anni di esperienza 655 00:33:35,807 --> 00:33:38,435 hai in montagna? dintorni di Santa Fe? 656 00:33:38,435 --> 00:33:41,354 - Adesso ho 53 anni, quasi tutta la mia vita. 657 00:33:41,354 --> 00:33:43,106 - So che conosci la storia. - Sì. 658 00:33:43,106 --> 00:33:45,108 - [David] Cosa avrebbe potuto gli è successo, secondo te? 659 00:33:45,108 --> 00:33:47,485 - Qui nel Nuovo Messico, Roswell, rapimento alieno. 660 00:33:48,445 --> 00:33:50,780 (Bob ridacchia) 661 00:33:50,780 --> 00:33:51,614 Sì. 662 00:33:53,533 --> 00:33:55,452 Davvero, doveva aver trovato un passaggio. 663 00:33:55,452 --> 00:33:56,828 Doveva essere stato prelevato 664 00:33:56,828 --> 00:33:59,622 o ho fatto un passaggio là fuori, immagino. 665 00:33:59,622 --> 00:34:03,001 Se fosse una persona mobile e una persona escursionistica, 666 00:34:03,001 --> 00:34:05,337 potrebbe essere così lontano dal bersaglio 667 00:34:05,337 --> 00:34:07,630 da dove tutti pensavano che stesse andando. 668 00:34:07,630 --> 00:34:09,215 Ma nel suo senso, quello che comprendiamo, 669 00:34:09,215 --> 00:34:11,676 probabilmente non l'ha fatto. - Giusto. 670 00:34:11,676 --> 00:34:15,597 - Probabilmente non l'ha preso partire per una lunga marcia ovunque. 671 00:34:15,597 --> 00:34:19,100 Il mistero della storia, cosa succede al grande aereo di linea 672 00:34:19,100 --> 00:34:20,268 nell'immenso oceano? 673 00:34:20,268 --> 00:34:23,021 (cinguettio degli uccellini) 674 00:34:24,689 --> 00:34:27,776 - Per quanto strano fosse il caso di Mel Nadel, 675 00:34:28,860 --> 00:34:32,614 c'è stato un altro caso molto più recente. 676 00:34:33,656 --> 00:34:38,620 7 novembre 2017, un altro cacciatore è scomparso. 677 00:34:42,290 --> 00:34:44,751 Stanley arrivò in un'area a circa 10 miglia 678 00:34:44,751 --> 00:34:47,128 da dove è scomparso Mel Nadel, 679 00:34:47,128 --> 00:34:48,922 in un'area denominata Punta Barilla. 680 00:34:49,923 --> 00:34:54,678 Ed era in un veicolo con suo padre e un altro amico, 681 00:34:54,678 --> 00:34:58,056 e stavano guidando il strade sterrate alla ricerca di cervi. 682 00:34:58,056 --> 00:35:00,058 I cervi attraversarono davanti a loro. 683 00:35:00,058 --> 00:35:03,728 Stanley saltò fuori con il suo fucile insegue il cervo. 684 00:35:03,728 --> 00:35:06,564 E proprio mentre stava inseguendo il cervo, 685 00:35:06,564 --> 00:35:11,236 nebbia e pioggia battente colpire contemporaneamente quell'area, 686 00:35:11,236 --> 00:35:12,737 dove è scomparso. 687 00:35:14,239 --> 00:35:17,075 E poi, a quanto pare, vaga. 688 00:35:19,160 --> 00:35:23,707 È iniziato un sette giorni cercare Stanley. 689 00:35:23,707 --> 00:35:25,875 I canini non riescono a captare l'odore. 690 00:35:25,875 --> 00:35:27,544 Gli elicotteri in volo non possono vederlo. 691 00:35:27,544 --> 00:35:30,088 Tracker professionali non riesco a trovare nessuna traccia. 692 00:35:32,632 --> 00:35:34,759 Avanti veloce cinque mesi dopo, 693 00:35:37,804 --> 00:35:40,598 e un New Mexico fuori servizio agente della polizia di stato 694 00:35:40,598 --> 00:35:43,018 e suo figlio stanno pescando sul fiume Pecos, 695 00:35:44,602 --> 00:35:46,771 trovano un corpo. 696 00:35:49,524 --> 00:35:51,526 Non è stato immediatamente identificato 697 00:35:51,526 --> 00:35:55,947 ma alla fine il medico legale è venuto a dire che era, 698 00:35:55,947 --> 00:35:59,242 e che aveva alcune ferite al cranio 699 00:35:59,242 --> 00:36:00,660 e aveva due costole rotte. 700 00:36:01,786 --> 00:36:03,371 Si presumeva che fosse annegato. 701 00:36:06,958 --> 00:36:09,461 Il corpo di Stanley è stato trovato a nove miglia 702 00:36:09,461 --> 00:36:10,920 dal suo punto di separazione. 703 00:36:11,963 --> 00:36:15,050 È un'altra strana scomparsa 704 00:36:15,050 --> 00:36:16,468 con questo che sta accadendo. 705 00:36:17,510 --> 00:36:20,013 Soprattutto in queste zone cluster, 706 00:36:20,013 --> 00:36:22,182 questo è uno di quei fenomeni ricorrenti. 707 00:36:24,768 --> 00:36:27,354 Succederà di nuovo, è solo questione di tempo 708 00:36:29,606 --> 00:36:32,025 Parlando con Edna, uno delle cose che hanno trovato 709 00:36:32,025 --> 00:36:33,943 nella Jeep di Mel c'era il suo GPS. 710 00:36:35,111 --> 00:36:36,946 Questo è un dispositivo importante 711 00:36:37,864 --> 00:36:39,407 che ti aiuterà a tornare al punto, 712 00:36:39,407 --> 00:36:40,742 dove hai iniziato l'escursione. 713 00:36:41,785 --> 00:36:44,079 E dovrebbe esserlo una guida del percorso per te. 714 00:36:45,205 --> 00:36:47,457 Ora, personalmente, non penso che sia insolito 715 00:36:47,457 --> 00:36:51,419 che Mel non l'ha preso perché lo sapeva in se stesso 716 00:36:51,419 --> 00:36:53,004 che avrebbe camminato solo per un centinaio, 717 00:36:53,004 --> 00:36:54,714 150 metri lungo quel sentiero. 718 00:36:56,758 --> 00:36:59,094 Se intendi acquistare un dispositivo GPS, 719 00:37:00,011 --> 00:37:02,555 consideralo il tuo piano assicurativo. 720 00:37:02,555 --> 00:37:06,559 E questo ne è un esempio perché dovresti sempre portarlo con te 721 00:37:06,559 --> 00:37:08,770 quel piano assicurativo con te 722 00:37:08,770 --> 00:37:11,272 ogni volta che entri le escursioni nella natura selvaggia, 723 00:37:11,272 --> 00:37:13,191 caccia o visite turistiche. 724 00:37:16,152 --> 00:37:18,988 - Siamo pagati per cacciare per un periodo di cinque giorni. 725 00:37:18,988 --> 00:37:21,032 Quindi ci assicuriamo che le persone portino con sé l'attrezzatura giusta 726 00:37:21,032 --> 00:37:23,576 poter restare dentro il campo tutti e cinque i giorni, 727 00:37:23,576 --> 00:37:26,121 quindi, aumenta il loro quota più alta possibile. 728 00:37:26,121 --> 00:37:29,833 E quindi la nostra lista di base e una lista di cose da portare con sé 729 00:37:29,833 --> 00:37:33,753 che aspetto i cacciatori da portare in campo, 730 00:37:33,753 --> 00:37:35,797 c'è dentro la loro licenza di caccia, 731 00:37:35,797 --> 00:37:37,632 e ha una bottiglia di l'acqua che stanno bevendo, 732 00:37:37,632 --> 00:37:39,926 ha una bottiglia d'acqua che sei non ho intenzione di bere. 733 00:37:39,926 --> 00:37:41,094 Ha un sacco della spazzatura. 734 00:37:41,094 --> 00:37:43,555 Questo è il più utile strumento della natura selvaggia nel mondo 735 00:37:43,555 --> 00:37:46,683 per un impermeabile, per sedersi su, per mettere dentro qualcosa. 736 00:37:47,684 --> 00:37:51,021 - Come cacciatore sei tipo, "Sto bene, sono armato, sono al sicuro. 737 00:37:51,021 --> 00:37:52,355 Sono la cosa più cattiva qui fuori 738 00:37:52,355 --> 00:37:53,982 perché ho un'arma da fuoco con me." 739 00:37:53,982 --> 00:37:55,859 E poi leggi sempre di più e di più, 740 00:37:55,859 --> 00:37:57,777 e queste sono persone che sono più esperti. 741 00:37:57,777 --> 00:38:00,196 Sono stati nel bosco più di quello che ho, sai? 742 00:38:00,196 --> 00:38:03,992 Non c'è motivo per cui queste persone scompaiono. 743 00:38:03,992 --> 00:38:07,078 E tu dici: "Okay, lo sono imballeremo le cose in modo diverso." 744 00:38:07,078 --> 00:38:08,705 Cambia tutta la tua mentalità. 745 00:38:08,705 --> 00:38:10,248 Approfitti della tecnologia 746 00:38:10,248 --> 00:38:11,166 che ti è stato dato oggi. 747 00:38:11,166 --> 00:38:13,543 Hai il telefono satellitare, hai il GPS, 748 00:38:13,543 --> 00:38:14,377 hai tutto questo. 749 00:38:14,377 --> 00:38:16,087 Ma poi se non vuoi averlo 750 00:38:16,087 --> 00:38:18,465 fare affidamento su un telefono cellulare segnale, se la batteria si scarica, 751 00:38:18,465 --> 00:38:21,217 o qualcosa del genere, tu sai, ho un fischio, 752 00:38:21,217 --> 00:38:24,054 Ho un coltello, il il coltello ha un accendifuoco. 753 00:38:24,054 --> 00:38:25,263 Si tratta semplicemente di 754 00:38:25,263 --> 00:38:27,307 Sarò in grado di prendermi cura di me stesso. 755 00:38:27,307 --> 00:38:29,559 - Sai, con il camuffamento modelli disponibili oggi, 756 00:38:29,559 --> 00:38:31,144 se hai questo qui, 757 00:38:31,144 --> 00:38:32,979 sarà difficile farsi individuare. 758 00:38:32,979 --> 00:38:34,731 Quindi porta con te qualcosa di luminoso. 759 00:38:34,731 --> 00:38:36,358 Questa è una coperta spaziale. 760 00:38:36,358 --> 00:38:37,192 E il motivo per cui l'ho preso 761 00:38:37,192 --> 00:38:39,444 è perché è tutto arancione, 762 00:38:39,444 --> 00:38:41,821 che è un colore universale dell’eccomi. 763 00:38:42,739 --> 00:38:44,657 - Di' a qualcuno dove stai andando. 764 00:38:44,657 --> 00:38:46,701 Dillo a qualcuno di cui ti fidi, 765 00:38:46,701 --> 00:38:47,952 che si prenderà cura di te 766 00:38:47,952 --> 00:38:49,496 e digli a che ora sarai fuori. 767 00:38:49,496 --> 00:38:50,663 E se non sarai uscito per allora 768 00:38:50,663 --> 00:38:53,541 e non li chiamerai, dì che è a Lauren che hai detto, 769 00:38:53,541 --> 00:38:56,336 allora Lauren, lo sai, lo è chiamerò le autorità. 770 00:38:56,336 --> 00:38:58,129 Vieni fuori e guarda per te, molto importante. 771 00:38:58,129 --> 00:38:58,963 - È. 772 00:38:58,963 --> 00:39:01,424 E ti ho sentito dire questo molte, molte volte, 773 00:39:01,424 --> 00:39:03,927 soprattutto scrivendo dei 411 scomparsi, 774 00:39:03,927 --> 00:39:04,969 controllare il tempo. 775 00:39:06,012 --> 00:39:08,848 Se ti perdi, c'è lì regna il buon senso. 776 00:39:08,848 --> 00:39:11,601 Resta lì, resta vicino a dove hai iniziato, 777 00:39:11,601 --> 00:39:13,311 soprattutto se lo hai detto a qualcuno. 778 00:39:14,437 --> 00:39:15,522 - E lo sai, tu non voglio mai, tipo, 779 00:39:15,522 --> 00:39:16,606 appesantisci il tuo zaino. 780 00:39:16,606 --> 00:39:20,193 Ma una cosa non la farò mai il compromesso è munizioni extra. 781 00:39:20,193 --> 00:39:23,029 C'è una regola dei tre colpi che molte persone della mia età, 782 00:39:23,029 --> 00:39:24,447 Non credo nemmeno che lo insegnino ancora 783 00:39:24,447 --> 00:39:25,532 nei corsi sulla sicurezza dei cacciatori. 784 00:39:25,532 --> 00:39:26,491 Non è lì che l'ho imparato. 785 00:39:26,491 --> 00:39:27,951 L'ho imparato da lui. 786 00:39:27,951 --> 00:39:31,621 E non è solo che mi sono perso tre colpi, ecco dove sono. 787 00:39:31,621 --> 00:39:33,790 In aggiunta a ciò, se scompaio 788 00:39:33,790 --> 00:39:35,709 e per qualsiasi motivo io non ho quelle munizioni extra, 789 00:39:35,709 --> 00:39:38,670 L'ho usato, ho speso le mie conchiglie al campo, 790 00:39:38,670 --> 00:39:40,046 possono sparare quei tre colpi 791 00:39:40,046 --> 00:39:41,548 e puoi sintonizzarti, okay, 792 00:39:41,548 --> 00:39:43,591 Devo voltarmi, devo farlo. 793 00:39:43,591 --> 00:39:45,969 - Se ti perdi, meglio così cosa che puoi eventualmente fare 794 00:39:45,969 --> 00:39:48,013 è entrare in un'apertura. 795 00:39:48,013 --> 00:39:50,557 E dico sempre alla gente: "Prendi il tuo cappotto, 796 00:39:50,557 --> 00:39:53,476 prendi qualcosa di luminoso e sventolalo in giro 797 00:39:53,476 --> 00:39:55,645 sopra il tuo testa in un grande cerchio." 798 00:39:55,645 --> 00:39:57,397 Come ho detto, le pale di un rotore o una corda 799 00:39:57,397 --> 00:39:59,107 che ti stai girando sopra la testa. 800 00:39:59,107 --> 00:40:01,901 È davvero, davvero facile per vederlo dall'alto. 801 00:40:03,778 --> 00:40:08,783 In genere, troviamo o la persona è viva 802 00:40:08,908 --> 00:40:12,037 o, sai, deceduto. 803 00:40:13,121 --> 00:40:16,124 Non molto spesso non li troviamo. 804 00:40:16,124 --> 00:40:18,626 (musica tesa) 805 00:40:23,798 --> 00:40:26,926 (tromba d'alce) 806 00:40:26,926 --> 00:40:30,263 (la musica tesa continua) 807 00:40:40,315 --> 00:40:42,984 - Le Montagne Pazze sono un sollevamento geologico 808 00:40:42,984 --> 00:40:44,986 cioè 300 milioni di anni più giovane 809 00:40:44,986 --> 00:40:47,030 rispetto alla catena delle Montagne Rocciose. 810 00:40:47,030 --> 00:40:48,990 Quindi non ne fanno parte la catena montuosa delle Montagne Rocciose. 811 00:40:48,990 --> 00:40:51,618 Sono un'isola isolata di montagne. 812 00:40:51,618 --> 00:40:53,870 - Se sei tra i pazzi, non mi interessa 813 00:40:53,870 --> 00:40:58,541 dove sei nei pazzi, se segui un ruscello verso il basso, 814 00:40:58,541 --> 00:41:01,878 presto sarai da qualche parte, 815 00:41:01,878 --> 00:41:04,172 non importa dove tu sono su queste montagne. 816 00:41:04,172 --> 00:41:07,926 Perché sono solo un catena di montagne insulari. 817 00:41:12,263 --> 00:41:13,807 - Esistono diverse versioni 818 00:41:13,807 --> 00:41:16,976 del perché le Montagne Pazze vengono chiamati pazzi. 819 00:41:18,019 --> 00:41:23,024 Quello in cui credo è che sia a maledizione degli indiani Crow 820 00:41:23,566 --> 00:41:26,069 perché questa era la prenotazione dei corvi. 821 00:41:26,069 --> 00:41:29,114 E quando furono spostati dalla terra, 822 00:41:29,114 --> 00:41:31,616 gli indiani Corvo presumibilmente lanciarono una maledizione 823 00:41:31,616 --> 00:41:34,411 sulle Montagne Pazze perché soffi il vento 824 00:41:34,411 --> 00:41:36,121 e far impazzire l'uomo bianco. 825 00:41:41,042 --> 00:41:44,254 - Mi chiamo Alan Ronneberg, Sono il sottoseriffo 826 00:41:44,254 --> 00:41:46,464 con l'erba dolce Ufficio dello sceriffo della contea. 827 00:41:47,382 --> 00:41:50,927 Sono anche la ricerca e coordinatore dei soccorsi. 828 00:41:50,927 --> 00:41:55,682 In realtà sono stato con il ricerca e salvataggio per 24 anni. 829 00:41:55,682 --> 00:41:57,976 Sono cresciuto in questa comunità. 830 00:41:57,976 --> 00:42:00,729 Sono stato qui, lo sai, Ho 52 anni adesso. 831 00:42:00,729 --> 00:42:02,188 Sono stato qui tutta la mia vita. 832 00:42:03,148 --> 00:42:06,276 I miei genitori, i miei nonni, bisnonni 833 00:42:06,276 --> 00:42:08,570 sono qui dal 1880. 834 00:42:10,697 --> 00:42:15,201 È sempre stata un'attività agricola e comunità mineraria. 835 00:42:15,201 --> 00:42:17,871 Sai, i ranch di famiglia sono stati tramandati 836 00:42:17,871 --> 00:42:19,581 per oltre cento anni. 837 00:42:19,581 --> 00:42:22,625 Le persone che lavorano qui crescere le loro famiglie qui 838 00:42:22,625 --> 00:42:27,630 e i loro figli restano qui, e un posto fantastico in cui crescere. 839 00:42:30,175 --> 00:42:32,010 - [Rebecca] Sono Rebecca Rein. 840 00:42:32,010 --> 00:42:36,723 - Io sono Charlie Rein, e noi vivere nella contea di Sweetgrass, 841 00:42:36,723 --> 00:42:38,266 Montana e i pazzi. 842 00:42:39,559 --> 00:42:40,560 - [David] Allora raccontacelo sul tipo di fauna selvatica 843 00:42:40,560 --> 00:42:42,896 che ci aspetteremmo vedere nel deserto. 844 00:42:44,272 --> 00:42:49,277 - [Charlie] Cervo, coda bianca e cervo mulo, alce, orso nero. 845 00:42:49,652 --> 00:42:52,655 Non vedo molti lupi, ma sono qui. 846 00:42:52,655 --> 00:42:54,199 - [David] Quindi niente grizzly lassù? 847 00:42:54,199 --> 00:42:55,033 - [Rebecca] Questo lo sappiamo. 848 00:42:55,033 --> 00:42:55,867 - [Charlie] Ora c'è stata gente 849 00:42:55,867 --> 00:42:58,244 che dicono di aver visto i grizzly. 850 00:42:58,244 --> 00:43:03,249 Non abbiamo un residente popolazione di orsi grizzly. 851 00:43:03,875 --> 00:43:06,461 Penso che stiano arrivando, ma non ce n'è nessuno qui adesso. 852 00:43:08,296 --> 00:43:10,799 (musica leggera) 853 00:43:13,051 --> 00:43:15,804 (ronzio del motore) 854 00:43:24,896 --> 00:43:29,317 - [Alan] Sai, Il I pazzi stessi sono unici. 855 00:43:31,986 --> 00:43:36,991 Sono i più giovani catena montuosa del paese. 856 00:43:38,243 --> 00:43:40,829 È terribilmente robusto, 857 00:43:40,829 --> 00:43:45,834 e non capisci davvero finché non ci entri dentro. 858 00:43:48,169 --> 00:43:50,797 (musica leggera) 859 00:43:50,797 --> 00:43:54,718 - Metti questo da quella parte qui. - Lo chiamano Zenus. 860 00:43:56,219 --> 00:43:59,139 (cacciatori che chiacchierano) 861 00:43:59,139 --> 00:44:01,891 (musica meditabonda) 862 00:44:15,780 --> 00:44:18,074 - Quello che presumibilmente è successo, 863 00:44:18,074 --> 00:44:22,454 mentre iniziavano il sentiero salendo al Campfire Lake, 864 00:44:22,454 --> 00:44:23,788 hanno avuto un incidente con il cavallo. 865 00:44:23,788 --> 00:44:26,499 Il loro mulo si è spaventato e ha iniziato a sgroppare 866 00:44:26,499 --> 00:44:29,878 e lanciando tutto il loro rifornimenti fuori pista. 867 00:44:29,878 --> 00:44:34,799 Tutta l'attrezzatura da campeggio di Aaron era praticamente su quel mulo. 868 00:44:35,759 --> 00:44:37,552 So che ha perso il sacco a pelo. 869 00:44:39,220 --> 00:44:40,764 - [David] E una volta loro sono entrato nel Campfire Lake, 870 00:44:40,764 --> 00:44:42,390 cosa è successo? 871 00:44:42,390 --> 00:44:44,225 - [Alan] Hanno iniziato la loro caccia. 872 00:44:44,225 --> 00:44:45,560 Questo era il loro campo base, 873 00:44:45,560 --> 00:44:49,731 e andarono a cacciare di qui. 874 00:44:49,731 --> 00:44:52,567 Stavano programmando un viaggio di una settimana. 875 00:44:52,567 --> 00:44:54,944 (imita il canto degli alci) 876 00:44:54,944 --> 00:44:58,073 - [David] Lo descriveresti che avesse buon senso? 877 00:44:58,073 --> 00:45:00,200 - [Chris] Sì, Aaron aveva buon senso. 878 00:45:00,200 --> 00:45:02,577 Non lo era, Aaron non era un idiota. 879 00:45:02,577 --> 00:45:05,121 Voglio dire, qualcuno che viene quassù ogni due fine settimana, 880 00:45:05,121 --> 00:45:08,750 va sempre a caccia qui, ha dei nascondigli quassù, 881 00:45:08,750 --> 00:45:11,419 conosce la zona come il dorso della mano. 882 00:45:11,419 --> 00:45:14,547 - Hanno trascorso due giorni qui a Campfire Lake. 883 00:45:15,840 --> 00:45:19,594 Quel tizio aveva un nascondiglio qui, 884 00:45:19,594 --> 00:45:22,097 da qualche parte sotto Sunlight Lake. 885 00:45:23,390 --> 00:45:26,434 Quindi Aaron stava per risalire il sentiero, 886 00:45:26,434 --> 00:45:31,439 alla luce del sole nella cache, e ottenere ciò di cui aveva bisogno. 887 00:45:31,773 --> 00:45:33,983 - Doveva salire qui e prendi la cache. 888 00:45:33,983 --> 00:45:35,276 - Giusto. - E poi torna indietro 889 00:45:35,276 --> 00:45:36,111 alla sua scorta. 890 00:45:36,111 --> 00:45:38,697 - E poi torna a Campfire Lake. 891 00:45:38,697 --> 00:45:41,449 (musica meditabonda) 892 00:45:47,831 --> 00:45:52,794 Più tardi quel giorno, l'avevano fatto chiamò Aaron alla radio. 893 00:45:52,794 --> 00:45:53,795 - Ad un walkie-talkie? 894 00:45:53,795 --> 00:45:55,672 - Questa radio, sì, un walkie-talkie. 895 00:45:55,672 --> 00:45:59,217 Penso che fosse un Garmin Rino è come li chiamano. 896 00:45:59,217 --> 00:46:03,221 E su quel Rino c'è uno schermo LED 897 00:46:03,221 --> 00:46:05,306 e fornisce anche la posizione GPS 898 00:46:05,306 --> 00:46:06,766 della persona che sta parlando, 899 00:46:08,184 --> 00:46:11,438 così come la loro posizione, sai, avanti e indietro. 900 00:46:11,438 --> 00:46:16,443 E quando lo fecero, la posizione GPS glielo mostrava 901 00:46:17,110 --> 00:46:19,529 proprio al limite dello schermo, 902 00:46:19,529 --> 00:46:22,782 in questa zona qui, su il sentiero principale di Sweetgrass. 903 00:46:23,658 --> 00:46:26,036 - [David] Okay, quindi è confuso. 904 00:46:26,036 --> 00:46:28,121 Quando arriva al bivio proprio qui. 905 00:46:28,121 --> 00:46:29,247 - Questa forchetta. - Sì, 906 00:46:29,247 --> 00:46:31,041 quanto è evidente che c'è un bivio 907 00:46:31,041 --> 00:46:32,667 in quel sentiero fino al lago? 908 00:46:32,667 --> 00:46:34,169 - Molto. 909 00:46:34,169 --> 00:46:35,503 - [David] Quindi è davvero ovvio? 910 00:46:35,503 --> 00:46:37,464 - È molto ovvio. 911 00:46:37,464 --> 00:46:40,300 - Quindi a questo punto dov'è lungo il sentiero qui, 912 00:46:40,300 --> 00:46:42,344 è vicino a un ruscello, giusto? 913 00:46:42,344 --> 00:46:43,219 - Corretto. 914 00:46:43,219 --> 00:46:46,431 - E il torrente, tutti quanti lo sa, corre in una direzione. 915 00:46:46,431 --> 00:46:47,390 - Corretto. 916 00:46:47,390 --> 00:46:50,685 - Quindi rimane disorientato proprio qui 917 00:46:50,685 --> 00:46:53,063 e non so in quale direzione sta andando sul sentiero 918 00:46:53,063 --> 00:46:54,147 non ha alcun senso? 919 00:46:54,147 --> 00:46:55,273 - No. 920 00:46:55,273 --> 00:46:58,610 - [David] A che punto farlo si rendono conto che è scomparso? 921 00:46:58,610 --> 00:47:00,945 - Il giorno dopo, a dire il vero. 922 00:47:00,945 --> 00:47:03,406 - Va bene. - E hanno aspettato 923 00:47:03,406 --> 00:47:06,910 per lui per un giorno, e poi l'ho cercato per un giorno, 924 00:47:06,910 --> 00:47:09,871 ed è allora che inizia la tempesta. 925 00:47:09,871 --> 00:47:14,000 E la tempesta arriva da questa parte. 926 00:47:14,000 --> 00:47:14,959 - [David] Capito. 927 00:47:14,959 --> 00:47:16,753 Quanto ha nevicato? 928 00:47:16,753 --> 00:47:20,924 - Tra le 18 e le 24 pollici entro 12 ore. 929 00:47:20,924 --> 00:47:25,136 La temperatura era, tu lo so, negli anni '40 e '50. 930 00:47:25,136 --> 00:47:28,223 E poi, all'improvviso, era nell'adolescenza, 931 00:47:28,223 --> 00:47:30,392 e la tempesta di neve li ha costretti ad andarsene. 932 00:47:31,976 --> 00:47:35,939 Abbiamo ricevuto una chiamata da uno degli individui 933 00:47:35,939 --> 00:47:39,901 che andava a caccia con lui, dicendo che era in ritardo 934 00:47:39,901 --> 00:47:41,569 e non era uscito. 935 00:47:41,569 --> 00:47:44,030 Non lo vedeva da un paio di giorni. 936 00:47:44,030 --> 00:47:46,616 E me lo hanno detto a Campfire Lake, e disse: 937 00:47:46,616 --> 00:47:49,035 "Beh, devi procurartelo sotto controllo della contea di Park." 938 00:47:50,453 --> 00:47:52,956 - [David] Park County se ne va fuori, iniziano una ricerca. 939 00:47:52,956 --> 00:47:55,625 - Iniziano una ricerca nella loro contea 940 00:47:55,625 --> 00:47:59,462 e andiamo avanti con una specie di esercito, 941 00:47:59,462 --> 00:48:01,464 sarebbe una manovra bloccante. 942 00:48:01,464 --> 00:48:03,717 Lo sai, sono fermi da sei a otto pollici 943 00:48:03,717 --> 00:48:05,844 di neve che si scioglie rapidamente. 944 00:48:05,844 --> 00:48:08,346 La temperatura sta aumentando meglio, si sta riscaldando. 945 00:48:10,015 --> 00:48:12,267 Non troviamo nulla. 946 00:48:12,267 --> 00:48:13,435 - Questo è un punto chiave. 947 00:48:13,435 --> 00:48:16,104 Quindi, mentre voi ragazzi risalite il sentiero, 948 00:48:16,104 --> 00:48:16,980 - Giusto. - Non stai vedendo 949 00:48:16,980 --> 00:48:18,690 sono uscite delle impronte? 950 00:48:18,690 --> 00:48:19,607 - Negativo, corretto. 951 00:48:19,607 --> 00:48:21,693 - [David] Sottoseriffo di Contea di Sweetgrass, Alan. 952 00:48:21,693 --> 00:48:22,861 - [Alan] Come stai? 953 00:48:22,861 --> 00:48:23,737 - [Mark] È bello vederti. 954 00:48:23,737 --> 00:48:26,448 - Sì, credo che fosse il secondo giorno 955 00:48:26,448 --> 00:48:30,785 che stavo lavorando, Ero atterrato con un vice 956 00:48:30,785 --> 00:48:34,831 dopo aver lasciato due squadre di cani separate. 957 00:48:34,831 --> 00:48:37,375 E perché quel terreno è così ripido e così profondo, 958 00:48:37,375 --> 00:48:41,004 e molto, molto selvaggio paese, è iniziato in alto 959 00:48:41,004 --> 00:48:43,298 e avrebbero funzionato le squadre di cani scendono. 960 00:48:43,298 --> 00:48:48,303 E c'era una ragazza con lei Pastore tedesco, credo, 961 00:48:49,012 --> 00:48:52,015 che ha trovato un paio di stivali. 962 00:48:52,015 --> 00:48:53,683 - [Pilota] Diamante, sette, hotel, romeo, traffico, 963 00:48:53,683 --> 00:48:54,684 pista finale di sette miglia. 964 00:48:54,684 --> 00:48:57,812 Uno-due è sulla passerella Embryo, uno-due decollo veloce. 965 00:48:57,812 --> 00:48:58,897 (ronzio delle pale dell'elicottero) 966 00:48:58,897 --> 00:49:02,192 - [Mark] Elicottero, cinque tango, Farò un salto 967 00:49:02,192 --> 00:49:04,402 verso nord-est a superare il Ross Pass. 968 00:49:05,904 --> 00:49:06,738 - [Pilota] Roger. 969 00:49:07,781 --> 00:49:10,158 - [Alan] Questa sarà la strada che Aaron 970 00:49:10,158 --> 00:49:12,744 e i suoi due amici arrivarono, 971 00:49:12,744 --> 00:49:15,205 sai, pick-up e rimorchio per cavalli. 972 00:49:15,205 --> 00:49:19,250 So che avevano due cavalli e un mulo. 973 00:49:20,960 --> 00:49:23,046 - [Mark] Okay, procediamo lungo il drenaggio adesso. 974 00:49:26,007 --> 00:49:29,344 Allora ragazzi, il relitto del cavallo è successo proprio davanti a noi. 975 00:49:31,054 --> 00:49:33,056 Quindi i sentieri qui su questo lato destro. 976 00:49:33,056 --> 00:49:35,058 - A destra. - Resta su questa panchina qui 977 00:49:35,058 --> 00:49:36,643 per un po'. 978 00:49:36,643 --> 00:49:39,854 Ne avrai degli scorci ogni volta che attraversiamo un prato. 979 00:49:39,854 --> 00:49:42,357 (musica tesa) 980 00:49:45,360 --> 00:49:47,112 Vogliamo fare una svolta a destra, ragazzi. 981 00:49:47,112 --> 00:49:48,988 E seguiremo il resto del percorso qui. 982 00:49:48,988 --> 00:49:50,240 Puoi vedere dov'è il sentiero 983 00:49:50,240 --> 00:49:52,283 proprio davanti a te, quello zigzag. 984 00:49:53,576 --> 00:49:55,578 Ti rivelerai in Campfire, 985 00:49:55,578 --> 00:49:57,539 non appena guardi in basso 986 00:49:57,539 --> 00:49:59,082 dall'altra parte di questa scogliera. 987 00:50:00,709 --> 00:50:01,710 - [David] Il loro campo base, 988 00:50:01,710 --> 00:50:04,254 fanno base a Campfire Lake. 989 00:50:04,254 --> 00:50:06,756 (musica tesa) 990 00:50:09,426 --> 00:50:10,385 - [Mark] Quindi quando vieni qui, 991 00:50:10,385 --> 00:50:11,636 ti siedi qui e vedi, 992 00:50:11,636 --> 00:50:12,846 ed è quello che stavano facendo. 993 00:50:12,846 --> 00:50:14,180 - Sì. - Stavamo avvistando, 994 00:50:14,180 --> 00:50:15,974 abbiamo visto alci continuamente qui. 995 00:50:15,974 --> 00:50:17,559 Quindi questo è caricato. 996 00:50:17,559 --> 00:50:20,061 (musica tesa) 997 00:50:21,271 --> 00:50:22,814 Quindi andremo fino in fondo. 998 00:50:24,858 --> 00:50:28,194 - [David] E puoi vedere questo tipo di paese duro, 999 00:50:28,194 --> 00:50:30,447 anche sul sentiero in cui muoversi. 1000 00:50:30,447 --> 00:50:32,866 - È. - È un allenamento. 1001 00:50:32,866 --> 00:50:35,326 - [David] Oh, salgo e lungo questi sentieri 1002 00:50:35,326 --> 00:50:37,203 è un allenamento davvero incredibile. 1003 00:50:39,289 --> 00:50:41,291 Oh, sì, puoi vedere facilmente la traccia. 1004 00:50:41,291 --> 00:50:45,211 - [Alan] Sì, e il il percorso è sempre così 1005 00:50:45,211 --> 00:50:47,756 da Campfire a Sweetgrass. 1006 00:50:47,756 --> 00:50:50,258 (musica tesa) 1007 00:50:51,926 --> 00:50:54,262 Sì, questa è la T sul sentiero. 1008 00:50:55,597 --> 00:50:57,766 Il sentiero taglia quelle rocce proprio lì. 1009 00:50:58,683 --> 00:51:02,354 - [Mark] Sì, c'era neve fresca sul terreno. 1010 00:51:03,772 --> 00:51:06,649 Sarebbe stato facile perdere quella svolta. 1011 00:51:06,649 --> 00:51:09,527 - [David] Se n'è andato prima però ha cominciato a nevicare. 1012 00:51:09,527 --> 00:51:10,362 - [Mark] Oh, vero? 1013 00:51:10,362 --> 00:51:11,404 - Sì. - Capito. 1014 00:51:11,404 --> 00:51:15,367 - [Alan] Penso che fosse prugna tenere terreno quando è decollato, 1015 00:51:15,367 --> 00:51:19,496 e in effetti lo era bello, abbastanza caldo, 1016 00:51:19,496 --> 00:51:21,706 almeno negli anni '50. 1017 00:51:23,917 --> 00:51:25,877 Siamo proprio al confine della contea. 1018 00:51:25,877 --> 00:51:29,673 Stiamo entrando a Sweetgrass County e lasciando la contea di Park. 1019 00:51:29,673 --> 00:51:32,175 (musica tesa) 1020 00:51:33,259 --> 00:51:35,095 - [David] Molti massi campi da qui. 1021 00:51:35,095 --> 00:51:36,888 - [Alan] Lo è, sì. 1022 00:51:36,888 --> 00:51:38,390 E questi sono tutti sciolti. 1023 00:51:38,390 --> 00:51:39,766 Questi non sono impostati. 1024 00:51:39,766 --> 00:51:41,518 Sono tutti sciolti. 1025 00:51:41,518 --> 00:51:43,395 Sai, fai un passo avanti, 1026 00:51:43,395 --> 00:51:47,440 e fai due passi indietro su ciascun piede. 1027 00:51:47,440 --> 00:51:50,360 Quindi sei nella nostra area di ricerca, 1028 00:51:50,360 --> 00:51:53,780 questo è ciò che è limitato la nostra area di ricerca così tanto. 1029 00:51:53,780 --> 00:51:56,950 Era così piccolo perché non puoi scendere 1030 00:51:56,950 --> 00:51:58,827 del sentiero molto lontano. 1031 00:51:58,827 --> 00:52:01,454 Sai, inizi ad andare attraverso questo, è nitido. 1032 00:52:01,454 --> 00:52:04,374 Se non ne hai un paio di stivali dalla suola dura, 1033 00:52:04,374 --> 00:52:06,626 ti mangeranno i piedi. 1034 00:52:06,626 --> 00:52:09,254 Sai, anche nel legno, 1035 00:52:09,254 --> 00:52:11,589 c'è roccia sciolta dappertutto. 1036 00:52:13,550 --> 00:52:17,554 Subito dagli stivali, c'è un mucchio di ghiaia. 1037 00:52:17,554 --> 00:52:18,930 Se fosse scalzo, 1038 00:52:18,930 --> 00:52:21,266 si sarebbe strappato i piedi immediatamente. 1039 00:52:22,767 --> 00:52:24,019 - [Mark] Arrivo alle cascate. 1040 00:52:24,019 --> 00:52:25,895 - [Alan] Sto arrivando alle cascate adesso. 1041 00:52:25,895 --> 00:52:26,896 - [Mark] Ora dobbiamo voltarci 1042 00:52:26,896 --> 00:52:28,481 per vederlo meglio. - Sì. 1043 00:52:28,481 --> 00:52:30,442 Questa è la panchina sopra le cascate, 1044 00:52:30,442 --> 00:52:32,861 dove sono stati ritrovati gli stivali. 1045 00:52:32,861 --> 00:52:35,363 (musica tesa) 1046 00:52:37,615 --> 00:52:40,618 E questa panchina è bella e discreta. 1047 00:52:40,618 --> 00:52:42,370 È un po' protetto. 1048 00:52:42,370 --> 00:52:43,663 - [Mark] Camminerò da quella parte fino al torrente. 1049 00:52:43,663 --> 00:52:46,541 - [Alan] E tu lo sei limitato dove puoi andare. 1050 00:52:46,541 --> 00:52:49,044 (la musica tesa continua) 1051 00:52:49,044 --> 00:52:50,086 Era proprio lì. 1052 00:52:51,713 --> 00:52:52,547 - [Mark] Sì, era giusto 1053 00:52:52,547 --> 00:52:54,341 sotto quegli alberi folti, in realtà. 1054 00:52:54,341 --> 00:52:56,009 - [Alan] Piccoli alberi cespugliosi, sì. 1055 00:52:56,009 --> 00:52:57,552 Proprio qui. 1056 00:52:59,054 --> 00:53:02,390 Vicino al crick ci sono vie di discesa 1057 00:53:02,390 --> 00:53:05,018 nel grillo che puoi farcela. 1058 00:53:06,144 --> 00:53:08,605 E soprattutto sotto le cascate qui, 1059 00:53:10,482 --> 00:53:13,360 puoi entrare in questo coglione. 1060 00:53:15,737 --> 00:53:20,241 E quando abbiamo cercato, noi ho perquisito l'intero appartamento 1061 00:53:20,241 --> 00:53:21,409 dopo aver trovato gli stivali. 1062 00:53:21,409 --> 00:53:25,288 Abbiamo scelto questo come se non fossero affari di nessuno. 1063 00:53:25,288 --> 00:53:26,790 Avevo un sacco di persone 1064 00:53:26,790 --> 00:53:31,002 ed era come un tipo tre ricerche è ciò che abbiamo fatto. 1065 00:53:35,465 --> 00:53:39,552 Quindi avevamo delle prove qui. 1066 00:53:39,552 --> 00:53:43,723 Alle cascate troviamo, vediamo c'è un paio di stivali. 1067 00:53:43,723 --> 00:53:47,644 Voglio dire, messi di proposito uno accanto all'altro. 1068 00:53:48,478 --> 00:53:52,232 Accanto a questo c'è un, fondamentalmente, una vescica d'acqua 1069 00:53:52,232 --> 00:53:55,985 fuori come una vescica d'acqua a dorso di cammello. 1070 00:53:57,445 --> 00:53:59,698 Appena fuori dal sentiero c'è un pozzo del fuoco. 1071 00:54:00,532 --> 00:54:01,908 E in quel pozzo del fuoco 1072 00:54:01,908 --> 00:54:05,453 era un contenitore di sigarette parzialmente bruciato 1073 00:54:05,453 --> 00:54:09,207 che sapevamo che era il marchio di Aaron. 1074 00:54:09,207 --> 00:54:11,876 Inoltre, nelle immediate vicinanze, 1075 00:54:11,876 --> 00:54:16,673 sono fasci di fuoco parzialmente bruciati. 1076 00:54:18,508 --> 00:54:22,345 Accanto a ciò, nel pozzo del fuoco, 1077 00:54:22,345 --> 00:54:27,350 erano le due cinture di uno zaino. 1078 00:54:27,726 --> 00:54:29,019 - [David] Cinghie che vengono in giro. 1079 00:54:29,019 --> 00:54:30,562 - Giusto. - E il pacchetto 1080 00:54:30,562 --> 00:54:31,646 si siede sui tuoi fianchi. 1081 00:54:31,646 --> 00:54:32,480 - Corretto. - E' quello 1082 00:54:32,480 --> 00:54:33,481 di cosa stiamo parlando? - Ecco cosa 1083 00:54:33,481 --> 00:54:34,691 stiamo parlando, sì. 1084 00:54:34,691 --> 00:54:36,484 - [David] Perché dovrebbe qualcuno li toglie? 1085 00:54:36,484 --> 00:54:37,652 - Tagliateli. 1086 00:54:37,652 --> 00:54:39,612 C'è un po' di isolamento lì dentro 1087 00:54:39,612 --> 00:54:41,031 perché sono imbottiti. - Yeah Yeah. 1088 00:54:41,031 --> 00:54:43,033 - E puoi infilare la mano lì dentro 1089 00:54:43,033 --> 00:54:44,701 o un po' di protezione. 1090 00:54:44,701 --> 00:54:45,952 - Giusto. - Questa è la prima cosa 1091 00:54:45,952 --> 00:54:47,078 abbiamo pensato. - Sì. 1092 00:54:47,996 --> 00:54:52,417 - Questo è l'unico cosa che avesse un senso 1093 00:54:52,417 --> 00:54:56,212 perché una persona dovrebbe prendere quella cintura in vita. 1094 00:54:56,212 --> 00:54:57,839 - [David] Deve essere così stato un po' confuso 1095 00:54:57,839 --> 00:54:59,466 ai cercatori. - Assolutamente. 1096 00:55:00,800 --> 00:55:01,801 Inoltre, 1097 00:55:03,845 --> 00:55:06,639 Ne lancio un altro po' un po' di rughe lì dentro. 1098 00:55:06,639 --> 00:55:09,517 Erano nello stesso punto 1099 00:55:10,518 --> 00:55:13,438 un giorno o due giorni prima e non l'avevo mai visto. 1100 00:55:13,438 --> 00:55:16,566 Ho visto quegli oggetti, mai incontrare quegli oggetti. 1101 00:55:16,566 --> 00:55:19,944 - Stesso posto? - Stesse persone, stesso posto. 1102 00:55:19,944 --> 00:55:22,822 E hanno detto che loro non ho mai visto quegli stivali, 1103 00:55:22,822 --> 00:55:24,866 non hanno mai visto nulla di tutto ciò. 1104 00:55:24,866 --> 00:55:26,242 - [David] Com'è possibile? 1105 00:55:27,911 --> 00:55:28,787 - Non lo so. 1106 00:55:31,331 --> 00:55:33,416 Questi sono ragazzi esperti. 1107 00:55:33,416 --> 00:55:35,168 Fanno bene il loro lavoro. 1108 00:55:35,168 --> 00:55:38,546 Sono classificati SARTech II tramite la NASAR. 1109 00:55:38,546 --> 00:55:40,340 Sanno cosa diavolo stanno facendo. 1110 00:55:42,509 --> 00:55:45,845 Quando vedono il taglio della cintura in vita 1111 00:55:45,845 --> 00:55:48,932 e poi gli elementi disposti, 1112 00:55:50,392 --> 00:55:54,145 comincia a sembrare ipotermia. 1113 00:55:54,145 --> 00:55:57,273 Se guardi le prove da casi di ipotermia 1114 00:55:58,858 --> 00:56:02,487 allo stato selvatico o in aree remote, 1115 00:56:02,487 --> 00:56:07,200 questo è il tipo di comportamento che vedi. 1116 00:56:07,200 --> 00:56:10,286 Quindi restringo la ricerca entrambi i lati del torrente, 1117 00:56:10,286 --> 00:56:14,374 fino in fondo la pendenza che riesco a ottenere, 1118 00:56:14,374 --> 00:56:17,252 perché non pensavamo se fosse stato abbastanza cattivo 1119 00:56:17,252 --> 00:56:20,463 che stava preparando delle cose, non sarebbe andato molto lontano. 1120 00:56:21,715 --> 00:56:25,260 - Quindi qualcuno che lo sia l'ipotermia non andrà lontano. 1121 00:56:25,260 --> 00:56:26,511 - Non lo penseresti? 1122 00:56:26,511 --> 00:56:29,389 - No, quindi l'area a est delle cascate, 1123 00:56:29,389 --> 00:56:31,558 ragazzi, l'avete coperto abbastanza spesso? 1124 00:56:31,558 --> 00:56:32,517 - O si. 1125 00:56:32,517 --> 00:56:35,478 Sì, abbiamo ribaltato tutto. 1126 00:56:35,478 --> 00:56:36,980 - E tu sei un ex addestratore di cani? 1127 00:56:36,980 --> 00:56:37,814 - Corretto. 1128 00:56:37,814 --> 00:56:39,607 - [David] Quindi i cani ci hanno provato con qualcosa? 1129 00:56:41,192 --> 00:56:42,027 - [Alan] No. 1130 00:56:42,027 --> 00:56:43,820 - Niente? - Niente. 1131 00:56:43,820 --> 00:56:46,740 (musica misteriosa) 1132 00:57:07,844 --> 00:57:12,140 - Beh, ogni primavera, lo facciamo mantenuto le nostre recinzioni, 1133 00:57:12,140 --> 00:57:14,267 sai, così possiamo sfiorare il nostro bestiame come vogliamo. 1134 00:57:14,267 --> 00:57:16,019 Quindi è solo una cosa annuale primaverile. 1135 00:57:16,019 --> 00:57:17,854 E mio suocero era qui, 1136 00:57:17,854 --> 00:57:21,608 mi è capitato di essere con me e semplicemente, 1137 00:57:21,608 --> 00:57:23,902 puoi vedere la cresta lassù, 1138 00:57:23,902 --> 00:57:26,029 dove un tratto di recinzione corre tra noi 1139 00:57:26,029 --> 00:57:30,450 e i nostri vicini, e solo routine annuale. 1140 00:57:30,450 --> 00:57:32,744 E stavo oltrepassando la recinzione 1141 00:57:32,744 --> 00:57:34,579 e stava tipo passeggiando in giro, e. 1142 00:57:34,579 --> 00:57:38,083 - Abbassò lo sguardo e vide un gilet arancione. 1143 00:57:38,083 --> 00:57:40,627 Quindi è andato giù solo per andarlo a prendere, 1144 00:57:40,627 --> 00:57:42,629 e poi è stato allora che lui ho proceduto alla ricerca dello zaino 1145 00:57:42,629 --> 00:57:43,880 e tutto il resto. 1146 00:57:43,880 --> 00:57:46,257 Quindi nella sua mente, pensò, 1147 00:57:46,257 --> 00:57:48,802 "Bene, cosa ha perso il cacciatore la sua roba quassù?" 1148 00:57:50,762 --> 00:57:52,347 - E lui scende di lì, 1149 00:57:52,347 --> 00:57:55,308 proprio come sorridere da un orecchio all'altro, semplicemente, 1150 00:57:55,308 --> 00:57:58,186 "Ehi, si è perso un cacciatore quassù?" 1151 00:57:58,186 --> 00:58:01,189 Sono tipo "Sì, in realtà c'era". 1152 00:58:01,189 --> 00:58:06,069 "Oh, bello, beh, la sua patente è ancora qui nel suo zaino." 1153 00:58:06,069 --> 00:58:09,614 Ok, allora lo guardo ed era Aaron Hedges. 1154 00:58:09,614 --> 00:58:10,573 - [David] Hai riconosciuto il nome? 1155 00:58:10,573 --> 00:58:12,450 - Oh sì, ho riconosciuto il nome. 1156 00:58:12,450 --> 00:58:14,619 Voglio dire, c'erano degli elicotteri che volavano in alto 1157 00:58:14,619 --> 00:58:17,205 su per la valle lì e una grande ricerca. 1158 00:58:17,205 --> 00:58:19,457 Ed era sulla stampa locale. 1159 00:58:19,457 --> 00:58:23,128 - [David] E dentro, c'era del cibo? 1160 00:58:23,128 --> 00:58:25,130 - [Charlie] C'erano degli snack bar. 1161 00:58:25,130 --> 00:58:26,297 - [David] C'era del nutrimento all'interno? 1162 00:58:26,297 --> 00:58:28,299 - Sì, sì. - O si. 1163 00:58:28,299 --> 00:58:30,051 - Correggimi se è così sbagliato, ma lo zaino, 1164 00:58:30,051 --> 00:58:32,429 Capisco, in realtà lo era appoggiato a un albero. 1165 00:58:32,429 --> 00:58:33,596 - Corretto. 1166 00:58:33,596 --> 00:58:35,765 - Quindi qualcuno semplicemente non l'ha fatto toglilo e lascialo cadere? 1167 00:58:35,765 --> 00:58:36,599 - No, no. 1168 00:58:36,599 --> 00:58:37,475 - L'hanno messo lì con l'intento. 1169 00:58:37,475 --> 00:58:38,977 - [Alan] L'hanno messo lì con un intento, 1170 00:58:38,977 --> 00:58:42,147 l'hanno messo lì apposta, ed era protetto. 1171 00:58:42,147 --> 00:58:44,149 - Ok, e cosa c'era nello zaino? 1172 00:58:44,149 --> 00:58:45,859 Mi risulta che hai trovato una pistola? 1173 00:58:45,859 --> 00:58:48,987 - [Alan] Esatto, 44 Ruger Redhawk, credo che lo fosse. 1174 00:58:48,987 --> 00:58:50,405 - [David] Hai trovato l'arco? 1175 00:58:50,405 --> 00:58:53,700 - Sì, era accanto lo zaino, evidentemente. 1176 00:58:53,700 --> 00:58:56,578 Nella nostra ricerca, un altro punto interessante, immagino. 1177 00:58:58,496 --> 00:59:03,460 Quando abbiamo perquisito quest'area qui in cima a questo crinale, 1178 00:59:05,045 --> 00:59:10,050 dove inizia a scendere, era una tazza, un thermos. 1179 00:59:11,051 --> 00:59:16,014 E accanto a quella tazza c'era un, sai, apri una bevanda energetica. 1180 00:59:16,890 --> 00:59:20,352 Qualcuno si era seduto, sai, 1181 00:59:20,352 --> 00:59:24,647 insomma, mi sono seduto e bevve una tazza di tè. 1182 00:59:27,275 --> 00:59:28,735 - E' uno spettacolo strano. 1183 00:59:28,735 --> 00:59:31,279 - Uh-eh, sì, assolutamente. 1184 00:59:31,279 --> 00:59:33,073 - Cosa pensi quando lo vedi? 1185 00:59:34,824 --> 00:59:37,285 - Che diavolo è questo? ragazzo che fa, sai? 1186 00:59:38,119 --> 00:59:43,124 E da questo punto, tu poteva vedere gli edifici Rein. 1187 00:59:43,583 --> 00:59:44,834 - [David] Dov'è la coppa? 1188 00:59:44,834 --> 00:59:46,044 - Sì, assolutamente. 1189 00:59:46,044 --> 00:59:48,672 Voglio dire, sono proprio lì. 1190 00:59:48,672 --> 00:59:50,965 Sono proprio laggiù. 1191 00:59:50,965 --> 00:59:52,425 - [David] E riusciva a vedere una strada? 1192 00:59:52,425 --> 00:59:53,259 - SÌ. 1193 00:59:54,094 --> 00:59:55,679 - [David] Ha senso per te? 1194 00:59:55,679 --> 00:59:59,766 - No, non è così, perché, beh, 1195 00:59:59,766 --> 01:00:01,393 Non so se rende avere senso per me o no, 1196 01:00:01,393 --> 01:00:02,560 ma è divertente. 1197 01:00:02,560 --> 01:00:05,814 - [David] Quindi non trovi un corpo dopo la tua ricerca, 1198 01:00:05,814 --> 01:00:07,524 voi ragazzi- - No, lo sai, 1199 01:00:07,524 --> 01:00:09,192 non potevamo coprire una vasta area 1200 01:00:09,192 --> 01:00:11,736 e non ne avevamo molti tempo per poterlo fare. 1201 01:00:11,736 --> 01:00:13,530 - E non era una situazione di vita o di morte 1202 01:00:13,530 --> 01:00:15,156 a questo punto? - No, non a quel punto. 1203 01:00:15,156 --> 01:00:17,033 Si è trattato di recupero di prove. 1204 01:00:17,033 --> 01:00:19,244 - [David] Allora, quanto va avanti? 1205 01:00:19,244 --> 01:00:21,121 perché succeda la prossima cosa? 1206 01:00:21,121 --> 01:00:22,038 - Un altro anno. 1207 01:00:24,416 --> 01:00:27,502 Fuori dallo Sweetgrass Ranch, che è un ranch, 1208 01:00:27,502 --> 01:00:29,546 hanno un giro da amico. 1209 01:00:29,546 --> 01:00:34,426 Una serie di ragazzi, un ospite a il loro ranch era in questa corsa. 1210 01:00:34,426 --> 01:00:39,431 E mentre arrivano collina su una piccola panchina, 1211 01:00:40,849 --> 01:00:43,268 uno degli ospiti guardò oltre e se ne andò, 1212 01:00:43,268 --> 01:00:46,104 "Ehi, c'è un teschio laggiù." 1213 01:00:46,104 --> 01:00:47,564 Ed ecco, 1214 01:00:47,564 --> 01:00:49,649 c'è un teschio umano sotto l'albero. 1215 01:00:51,609 --> 01:00:54,320 Voglio dire, solo un'immagine abbastanza semplice. 1216 01:00:54,320 --> 01:00:56,948 Luminoso come un soldo sotto un albero morto. 1217 01:00:57,866 --> 01:00:59,409 - Torna fuori. 1218 01:00:59,409 --> 01:01:00,243 - Certo. 1219 01:01:00,243 --> 01:01:02,078 - E cosa trovi? 1220 01:01:02,078 --> 01:01:06,958 - Troviamo il teschio e i resti, 1221 01:01:06,958 --> 01:01:11,546 e dove lo troviamo è proprio qui. 1222 01:01:13,048 --> 01:01:17,719 Abbiamo trovato il bacino e un femore su un sentiero di mucche, 1223 01:01:17,719 --> 01:01:19,554 parzialmente sepolto. 1224 01:01:19,554 --> 01:01:23,224 Ho trovato il cellulare di Aaron e una giacca. 1225 01:01:23,224 --> 01:01:27,020 Mi piace quello che sei indossare una giacca sottile. 1226 01:01:27,020 --> 01:01:28,271 - [David] Qualche pantalone? 1227 01:01:28,271 --> 01:01:29,814 - Pantaloni, no. 1228 01:01:29,814 --> 01:01:31,524 Non credo che abbiamo trovato dei pantaloni. 1229 01:01:31,524 --> 01:01:32,859 Non riesco a ricordare. - Calzini? 1230 01:01:34,319 --> 01:01:37,697 - Lo erano, no, perché non abbiamo trovato piedi. 1231 01:01:38,782 --> 01:01:40,075 - [David] Niente piedi? 1232 01:01:40,075 --> 01:01:40,909 - Giusto. 1233 01:01:40,909 --> 01:01:43,495 - E' apparsa qualcuna delle sue ossa essere rotto come i femori? 1234 01:01:43,495 --> 01:01:45,038 - No, eh. 1235 01:01:45,038 --> 01:01:48,708 - [David] È venuto il coroner hai qualche causa di morte? 1236 01:01:48,708 --> 01:01:49,542 - No. 1237 01:01:52,337 --> 01:01:54,839 (tromba d'alce) 1238 01:01:58,051 --> 01:02:00,178 - [Charlie] Potrebbe aver visto il torrente. 1239 01:02:00,178 --> 01:02:01,680 - Avrebbe potuto? - Sì, 1240 01:02:01,680 --> 01:02:02,722 avrebbe potuto vedere il torrente. 1241 01:02:02,722 --> 01:02:03,973 - Quindi ecco, aveva dell'acqua. 1242 01:02:04,974 --> 01:02:07,519 Capisco che c'era anche un accendino nello zaino? 1243 01:02:07,519 --> 01:02:09,354 - Penso di sì, probabilmente. 1244 01:02:09,354 --> 01:02:10,980 - Quindi potrebbe aver acceso il fuoco. 1245 01:02:10,980 --> 01:02:12,357 - Mm-hmm. 1246 01:02:12,357 --> 01:02:14,401 - Aveva una pistola, poteva hanno segnalato aiuto. 1247 01:02:15,235 --> 01:02:17,570 Aveva del cibo, avrebbe potuto mangiare. 1248 01:02:17,570 --> 01:02:19,364 Beh, sei un'infermiera. - SÌ. 1249 01:02:19,364 --> 01:02:21,533 - Quindi capisci l'ipotermia 1250 01:02:21,533 --> 01:02:23,618 e come influisce sul corpo. 1251 01:02:23,618 --> 01:02:26,329 Quella distanza, qualcuno disse: "Beh, lo sai, 1252 01:02:26,329 --> 01:02:28,081 era ipotermico alle cascate. 1253 01:02:28,081 --> 01:02:29,541 Ecco perché si è tolto gli stivali." 1254 01:02:29,541 --> 01:02:31,793 Ok, fantastico, se sei ipotermico allora... 1255 01:02:31,793 --> 01:02:34,254 come diavolo farai? fare tutta quella distanza? 1256 01:02:34,254 --> 01:02:35,588 - E questo è, sai, questa è l'altra cosa. 1257 01:02:35,588 --> 01:02:38,675 Se era ipotermico, perché? non ha lasciato cadere l'arco? 1258 01:02:40,343 --> 01:02:41,511 Perché lo stava ancora imballando? 1259 01:02:41,511 --> 01:02:44,347 È una cosa pesante prepara lo zaino. 1260 01:02:44,347 --> 01:02:45,181 - Mm-hmm. 1261 01:02:46,266 --> 01:02:48,268 - Questa alternativa non mi torna. 1262 01:02:48,268 --> 01:02:49,561 - No. 1263 01:02:49,561 --> 01:02:51,104 - Ti torna in qualche modo? 1264 01:02:51,104 --> 01:02:52,272 - Uh-uh. 1265 01:02:52,272 --> 01:02:54,691 No, no. 1266 01:02:54,691 --> 01:02:59,696 E tu attraversi il tuo comportamento della persona smarrita. 1267 01:02:59,696 --> 01:03:03,450 Il tuo comportamento è esposizione ti prende 1268 01:03:04,492 --> 01:03:09,497 e semplicemente, niente di tutto ciò ha alcun senso. 1269 01:03:15,128 --> 01:03:16,629 - Ci sono due cose che mi preoccupano di più 1270 01:03:16,629 --> 01:03:18,089 sul caso Hedges. 1271 01:03:18,089 --> 01:03:19,799 Per prima cosa, vorrei sapere cosa ha causato Aaron 1272 01:03:19,799 --> 01:03:21,551 cambiare rotta in modo così drastico. 1273 01:03:22,385 --> 01:03:24,387 Anche se gli fosse mancato il turno della cache, 1274 01:03:24,387 --> 01:03:26,723 alla fine avrebbe saputo di essere andato troppo oltre, 1275 01:03:26,723 --> 01:03:29,934 semplicemente per il fatto che lo è camminando adiacente al torrente 1276 01:03:29,934 --> 01:03:31,519 che scorre in discesa, 1277 01:03:31,519 --> 01:03:33,772 lontano dalla posizione dovrebbe esserlo. 1278 01:03:34,647 --> 01:03:37,859 Questa è stata un'esperienza cacciatore, che qui cacciava spesso, 1279 01:03:37,859 --> 01:03:40,570 e questo era un due completo giorni prima del maltempo. 1280 01:03:41,654 --> 01:03:44,032 La seconda questione importante viene ritrovato il suo corpo 1281 01:03:44,032 --> 01:03:45,784 sei miglia dalle cascate, 1282 01:03:45,784 --> 01:03:47,285 dove apparentemente si è tolto gli stivali 1283 01:03:47,285 --> 01:03:50,121 secondo la teoria dell’ipotermia estrema. 1284 01:03:50,121 --> 01:03:52,916 In qualche modo, mentre ero ipotermico, porta il suo arco, 1285 01:03:52,916 --> 01:03:56,336 il suo zaino, una giacca, il suo cellulare e termos, 1286 01:03:56,336 --> 01:03:58,088 sei miglia attraverso un piede e mezzo 1287 01:03:58,088 --> 01:04:01,257 a mezzo metro di neve fresca senza scarpe, 1288 01:04:02,258 --> 01:04:04,761 poi si siede su una roccia che domina la sicurezza. 1289 01:04:06,179 --> 01:04:08,306 Sono stati ritrovati i suoi resti 11 miglia dal campo 1290 01:04:08,306 --> 01:04:09,724 a cui sarebbe dovuto tornare. 1291 01:04:11,810 --> 01:04:12,811 È troppo. 1292 01:04:14,062 --> 01:04:15,522 Questo è un caso strano. 1293 01:04:18,149 --> 01:04:19,943 - Non li prendo mai montagne per scontate. 1294 01:04:19,943 --> 01:04:22,821 Ogni volta che torno a casa da est, 1295 01:04:22,821 --> 01:04:25,949 è come, oh, eccoli lì sono, ci sono le nostre montagne. 1296 01:04:25,949 --> 01:04:27,283 E' il posto migliore sulla terra. 1297 01:04:27,283 --> 01:04:29,369 Sai, è il posto più bello della terra. 1298 01:04:29,369 --> 01:04:31,079 Abbiamo dei pregiudizi. 1299 01:04:31,079 --> 01:04:34,082 (musica piena di suspense) 1300 01:04:54,811 --> 01:04:57,188 (trombe di alce) 1301 01:05:09,659 --> 01:05:12,245 (musica dolce) 1302 01:05:16,583 --> 01:05:19,794 - Dove siamo qui Sonora, vedi i resti 1303 01:05:19,794 --> 01:05:23,757 del 1800 praticamente in ogni luogo. 1304 01:05:23,757 --> 01:05:25,550 È una vecchia città mineraria. 1305 01:05:25,550 --> 01:05:30,555 (motori che ronzano) (la musica dolce continua) 1306 01:05:32,098 --> 01:05:36,603 Sonora è un po' più in basso contrafforti della montagna. 1307 01:05:36,603 --> 01:05:41,107 E mentre ti dirigi verso est, dirigendosi verso la foresta, 1308 01:05:41,107 --> 01:05:44,152 la fitta, sai, foresta selvaggia, 1309 01:05:44,152 --> 01:05:45,779 dove non ci sono più città, 1310 01:05:46,863 --> 01:05:48,782 ti diventa ancora più chiaro 1311 01:05:48,782 --> 01:05:51,951 che questo posto non è come gli altri posti, 1312 01:05:51,951 --> 01:05:53,870 che c'è una specie di strano senso 1313 01:05:55,413 --> 01:05:57,290 di mistero che abbonda. 1314 01:05:57,290 --> 01:05:59,876 (musica rimbalzante) 1315 01:06:12,055 --> 01:06:13,556 Mi chiamo Giuseppe Ricapito, 1316 01:06:13,556 --> 01:06:15,934 Sono un reporter della polizia e dei tribunali 1317 01:06:15,934 --> 01:06:17,727 qui al quotidiano Union Democratic 1318 01:06:17,727 --> 01:06:20,397 a Sonora, nella contea di Toulumne, in California. 1319 01:06:20,397 --> 01:06:22,399 - [David] Quindi in una contea come questa, 1320 01:06:22,399 --> 01:06:24,651 hai molti omicidi? 1321 01:06:24,651 --> 01:06:26,361 - Non necessariamente. 1322 01:06:26,361 --> 01:06:30,907 Ce ne sono stati una manciata, forse, negli ultimi due anni. 1323 01:06:30,907 --> 01:06:34,160 E nessuno di essi è irrisolto. 1324 01:06:34,160 --> 01:06:35,745 - [David] La tua contea arriva fino in fondo 1325 01:06:35,745 --> 01:06:37,664 nella zona di alta montagna, giusto? 1326 01:06:37,664 --> 01:06:39,624 - [Giuseppe] Sì, proprio così si diffonde ovunque 1327 01:06:39,624 --> 01:06:41,918 nella catena montuosa della Sierra Nevada, 1328 01:06:41,918 --> 01:06:43,503 fino al Sonora Pass. 1329 01:06:44,462 --> 01:06:46,381 - [David] C'è un splendido belvedere lassù, 1330 01:06:46,381 --> 01:06:48,049 raccontacelo. 1331 01:06:48,049 --> 01:06:50,844 - [Giuseppe] Se lo sei percorrendo quel corridoio, 1332 01:06:50,844 --> 01:06:54,055 che passa attraverso la contea, l'autostrada 108, 1333 01:06:54,055 --> 01:06:57,225 praticamente avanzi su una pendenza ripida. 1334 01:06:57,225 --> 01:07:00,145 (rombo del motore) 1335 01:07:00,145 --> 01:07:03,773 Sei affascinato da, tipo, quanto è rigoglioso, vero? 1336 01:07:03,773 --> 01:07:06,651 La fauna selvatica, gli alberi. 1337 01:07:06,651 --> 01:07:10,655 E man mano che finisci ulteriormente e più in alto di questo grado, 1338 01:07:10,655 --> 01:07:12,657 hai la sensazione di averlo perso, 1339 01:07:12,657 --> 01:07:15,326 o sei perso, o sei non lo troverò mai, 1340 01:07:15,326 --> 01:07:18,163 perché è un'unica svolta, 1341 01:07:18,163 --> 01:07:21,791 unico segno che ti indica a sinistra. 1342 01:07:21,791 --> 01:07:25,086 (musica tesa) 1343 01:07:25,086 --> 01:07:26,379 Si chiama Donnell Vista. 1344 01:07:26,379 --> 01:07:29,632 Ed è in un certo senso, l'ho fatto ci ho pensato. 1345 01:07:29,632 --> 01:07:31,593 È come inciso sul fianco della montagna. 1346 01:07:31,593 --> 01:07:34,095 (musica tesa) 1347 01:07:35,597 --> 01:07:37,849 Se sei lì a il punto panoramico, giusto, 1348 01:07:37,849 --> 01:07:40,018 e stai trascurando quella zona, 1349 01:07:40,018 --> 01:07:44,147 li stai vedendo così dirupi di roccia sporgenti 1350 01:07:44,147 --> 01:07:49,152 e non potevo nemmeno dirlo tu quanto lontano i segnali acustici 1351 01:07:49,361 --> 01:07:51,529 di un fiume molto in basso. 1352 01:07:53,948 --> 01:07:55,909 Mentre guardi oltre, dici a te stesso, 1353 01:07:55,909 --> 01:07:59,287 "Se cadi qui, non sopravviverai." 1354 01:07:59,287 --> 01:08:01,790 (musica leggera) 1355 01:08:12,801 --> 01:08:14,386 - Abbiamo appena lasciato il panorama. 1356 01:08:14,386 --> 01:08:17,931 Solo un quarto di miglio a est, Il veicolo di Breck Phelps 1357 01:08:17,931 --> 01:08:20,392 è stato trovato a questa affluenza alle urne, 1358 01:08:22,060 --> 01:08:26,690 su questa piccola vecchia terra strada che alla fine conduce 1359 01:08:26,690 --> 01:08:29,859 e si trasforma in un sentiero in discesa presso il fiume Stanislao. 1360 01:08:29,859 --> 01:08:32,862 (musica piena di suspense) 1361 01:08:44,457 --> 01:08:46,501 Il suo pastore ha trovato il veicolo qui 1362 01:08:47,669 --> 01:08:50,922 perché sapeva che Breck l'aveva fatto pescato qui in passato. 1363 01:08:50,922 --> 01:08:53,008 Ed è da lì che è iniziata la ricerca. 1364 01:08:53,008 --> 01:08:56,511 Hanno portato Cobra elicotteri, quattro squadre cinofile. 1365 01:08:56,511 --> 01:08:58,805 C'era anche del brutto tempo che ha ostacolato la ricerca 1366 01:08:58,805 --> 01:09:00,473 per un breve periodo di tempo. 1367 01:09:02,267 --> 01:09:06,438 Dopo molti non hanno trovato nulla giorni trascorsi a cercare l'uomo. 1368 01:09:06,438 --> 01:09:08,023 Non è mai stato trovato. 1369 01:09:08,023 --> 01:09:11,359 (la musica piena di suspense continua) 1370 01:09:11,359 --> 01:09:15,363 - La cosa più strana La scomparsa di Breck Phelps 1371 01:09:15,363 --> 01:09:18,825 era così che sembrava allinearsi o parallelizzarsi 1372 01:09:18,825 --> 01:09:20,744 alle precedenti sparizioni 1373 01:09:20,744 --> 01:09:23,121 ciò era accaduto in quella stessa regione. 1374 01:09:23,121 --> 01:09:27,375 Patty Sue Tolhurst e Nita Mayo sia comunemente, 1375 01:09:27,375 --> 01:09:30,295 come Breck Phelps, hanno lasciato la macchina, 1376 01:09:30,295 --> 01:09:32,589 tipo, entro un quarto miglio di quel punto panoramico. 1377 01:09:32,589 --> 01:09:35,508 (musica misteriosa) 1378 01:09:38,094 --> 01:09:41,598 - Beh, la vera stranezza di questa posizione 1379 01:09:41,598 --> 01:09:44,642 è che abbiamo tre persone in 11 anni 1380 01:09:44,642 --> 01:09:47,937 che sono scomparsi essenzialmente da un punto. 1381 01:09:49,064 --> 01:09:50,607 Questo è molto strano. 1382 01:09:51,608 --> 01:09:55,653 - [Giuseppe] È facile a dirsi queste persone sono scivolate su una roccia 1383 01:09:55,653 --> 01:09:58,448 e caddero nel canyon del fiume, giusto? 1384 01:09:58,448 --> 01:10:01,201 Ma allora perché non abbiamo trovato resti? 1385 01:10:02,660 --> 01:10:05,538 - Quando cammini sul sentiero asfaltato, 1386 01:10:05,538 --> 01:10:08,792 hai massi tutt'intorno a te. 1387 01:10:08,792 --> 01:10:10,377 Ed è qualcosa 1388 01:10:10,377 --> 01:10:12,337 di cui ho scritto centinaia di volte. 1389 01:10:12,337 --> 01:10:13,588 Non puoi proprio ignorarlo. 1390 01:10:13,588 --> 01:10:16,132 Ed ecco che alza di nuovo la faccia, 1391 01:10:16,132 --> 01:10:19,260 proprio in mezzo a gruppo di persone scomparse. 1392 01:10:19,260 --> 01:10:22,263 (musica piena di suspense) 1393 01:10:37,112 --> 01:10:40,115 Hai chiesto allo sceriffo quali erano i loro sentimenti? 1394 01:10:42,117 --> 01:10:44,536 - L'ufficio dello sceriffo non gli piace speculare. 1395 01:10:44,536 --> 01:10:48,164 L'ufficio dello sceriffo è... è un vero taglio e asciutto, 1396 01:10:48,164 --> 01:10:49,165 bianco e nero. 1397 01:10:49,165 --> 01:10:51,543 L'abbiamo trovato oppure no. 1398 01:10:51,543 --> 01:10:54,045 Questo caso è aperto finché non viene chiuso. 1399 01:10:54,045 --> 01:10:57,215 L'unica cosa che volevo da allevare è in aprile. 1400 01:10:57,215 --> 01:10:59,634 Nel mese di aprile prima del scomparsa di Breck Phelps, 1401 01:10:59,634 --> 01:11:03,013 nell'aprile 2016, loro hanno trovato resti umani 1402 01:11:03,013 --> 01:11:04,139 laggiù in quella zona. 1403 01:11:05,390 --> 01:11:08,810 Non corrispondevano a Patty Sue Tolhurst, 1404 01:11:08,810 --> 01:11:10,228 né corrispondevano a Nita Mayo. 1405 01:11:10,228 --> 01:11:12,313 Hanno testato le impronte dentali. 1406 01:11:12,313 --> 01:11:15,233 E quindi è stato proprio come, cosa sono questi? 1407 01:11:15,233 --> 01:11:17,569 E questo è prima del scomparsa di Breck Phelps. 1408 01:11:17,569 --> 01:11:18,987 - [David] Hanno mai identificato i resti? 1409 01:11:18,987 --> 01:11:20,196 - No. 1410 01:11:20,196 --> 01:11:22,782 - Quindi non sappiamo chi fosse? - No. 1411 01:11:22,782 --> 01:11:25,618 - La gente non parla su questa storia più. 1412 01:11:25,618 --> 01:11:28,246 Il ciclo delle notizie è molto, sai, 1413 01:11:28,246 --> 01:11:30,290 Sto scrivendo due storie al giorno. 1414 01:11:30,290 --> 01:11:32,459 Ma se dovesse succedere di nuovo, 1415 01:11:32,459 --> 01:11:34,669 le persone verranno ricordate di queste storie passate 1416 01:11:34,669 --> 01:11:37,130 e lo farà solo aumentare la speculazione 1417 01:11:37,130 --> 01:11:40,175 e aumentare il senso di preoccupazione. 1418 01:11:41,426 --> 01:11:45,221 - Ora se esci da lì questa zona un po' più lontano, 1419 01:11:45,221 --> 01:11:50,226 ce n'è anche uno più grande cluster per area geografica, 1420 01:11:50,310 --> 01:11:52,479 dove mancano tre persone 1421 01:11:52,479 --> 01:11:55,148 così vicino al Parco Nazionale Yosemite 1422 01:11:55,148 --> 01:11:58,193 e il gruppo più grande di persone scomparse nel mondo. 1423 01:11:59,527 --> 01:12:03,656 Non so perché, non lo so so dove, non so come, 1424 01:12:03,656 --> 01:12:07,494 ma non credo che sia una coincidenza. 1425 01:12:09,412 --> 01:12:10,872 Ora all'interno di questa regione, 1426 01:12:10,872 --> 01:12:14,000 c'è un campo di caccia risalente agli anni '50. 1427 01:12:14,000 --> 01:12:16,044 Nel corso degli anni, il i cacciatori hanno sperimentato 1428 01:12:16,044 --> 01:12:17,962 qualcosa di estremamente insolito. 1429 01:12:17,962 --> 01:12:21,174 E solo per vicinanza, vale la pena indagare su questo. 1430 01:12:22,509 --> 01:12:25,512 (persone che chiacchierano) 1431 01:12:34,854 --> 01:12:37,649 Solo così la gente può farsi un'idea. 1432 01:12:37,649 --> 01:12:39,901 Non siamo così lontani da Yosemite. 1433 01:12:39,901 --> 01:12:41,277 - [Ron] Non siamo affatto lontani, no. 1434 01:12:41,277 --> 01:12:43,613 Dico alla gente che lo siamo tra Yosemite e Tahoe, 1435 01:12:44,489 --> 01:12:45,949 ed è lì che siamo. 1436 01:12:45,949 --> 01:12:48,284 Se lasci un'altitudine di 6.000 piedi, 1437 01:12:48,284 --> 01:12:50,495 cammini fino a quasi 10.000 piedi 1438 01:12:50,495 --> 01:12:53,206 prima di iniziare a cadere indietro, sai, su e giù. 1439 01:12:54,624 --> 01:12:57,293 Tutta la topografia in alto qui cambia ogni anno. 1440 01:12:57,293 --> 01:12:59,421 Non sai cosa aspettarti 1441 01:12:59,421 --> 01:13:01,297 Non sai cos'è il registro attraverserò il sentiero 1442 01:13:01,297 --> 01:13:03,591 che devi lavorare a fare il giro per arrivare qui, 1443 01:13:03,591 --> 01:13:06,636 perché davvero non c'è buoni sentieri per arrivare qui. 1444 01:13:06,636 --> 01:13:09,597 E se non sai dove è lì, non lo troverai mai. 1445 01:13:09,597 --> 01:13:11,391 È proprio uno di quei posti. 1446 01:13:11,391 --> 01:13:14,144 (musica drammatica) 1447 01:13:20,275 --> 01:13:22,861 - [David] Che anno è stato l'inizio del Sierra Camp? 1448 01:13:24,529 --> 01:13:26,823 - [Ron] Il campo è finito qui dagli anni '50. 1449 01:13:26,823 --> 01:13:28,616 Ho iniziato a farlo solo nel 1971. 1450 01:13:32,245 --> 01:13:34,789 - [David] E lo sai cosa lo ha portato in questo posto? 1451 01:13:36,291 --> 01:13:38,418 - Solo uno di quelli spot che dice Warren 1452 01:13:38,418 --> 01:13:40,879 questo è quanto di più vicino al paradiso come pensa che otterrà mai. 1453 01:13:40,879 --> 01:13:41,713 (musica piena di suspense) 1454 01:13:41,713 --> 01:13:46,718 È così remoto, i cervi sono abbondanti. 1455 01:13:49,346 --> 01:13:51,348 C'è un sacco di orso quassù. 1456 01:13:51,348 --> 01:13:52,223 È immacolato. 1457 01:13:52,223 --> 01:13:53,933 C'è molto granito, 1458 01:13:55,477 --> 01:13:56,728 acqua dolce in arrivo proprio da terra. 1459 01:13:56,728 --> 01:13:58,730 È qui che iniziano le primavere 1460 01:13:58,730 --> 01:14:00,398 ed esce verso i fiumi, 1461 01:14:00,398 --> 01:14:02,859 ed è semplicemente un posto meraviglioso dove stare. 1462 01:14:02,859 --> 01:14:06,696 (la musica piena di suspense continua) 1463 01:14:07,781 --> 01:14:12,786 Eravamo tutti molto sobri al campo, un campo molto severo, sai? 1464 01:14:12,869 --> 01:14:15,246 Scarica prima di entrare nel campo. 1465 01:14:15,246 --> 01:14:16,331 Non c'era alcol qui. 1466 01:14:16,331 --> 01:14:19,542 Era davvero un campo abbastanza disciplinato. 1467 01:14:19,542 --> 01:14:22,128 Molto, tutti i ragazzi lo erano persone professionali. 1468 01:14:22,128 --> 01:14:24,589 Quindi abbiamo mantenuto quello che stava succedendo quassù. 1469 01:14:24,589 --> 01:14:25,924 Qualunque cosa fosse, non lo sappiamo, 1470 01:14:25,924 --> 01:14:28,385 ma un po' con noi stessi per molto tempo. 1471 01:14:29,844 --> 01:14:31,888 - [David] E cosa era il tasso medio di successo 1472 01:14:31,888 --> 01:14:32,972 per voi ragazzi, venite quassù? 1473 01:14:32,972 --> 01:14:35,308 - [Ron] Oh, il cervo, era al 100%. 1474 01:14:35,308 --> 01:14:37,143 Non abbiamo mai preso un cervo. 1475 01:14:37,143 --> 01:14:38,728 È quel tipo di posto. 1476 01:14:44,776 --> 01:14:46,361 Sono circa 43, credo. 1477 01:14:46,361 --> 01:14:48,029 Ne sono usciti un centinaio da qui. 1478 01:14:48,029 --> 01:14:51,074 - [David] Questo è il successo tasso, hai detto forse il 40%. 1479 01:14:51,074 --> 01:14:53,702 - Quando pensi alle cose. 1480 01:14:53,702 --> 01:14:57,080 - [Ron] Non ce ne eravamo davvero accorti con cosa avevamo a che fare. 1481 01:14:57,080 --> 01:14:58,915 Non sappiamo ancora cosa avevamo a che fare con 1482 01:14:58,915 --> 01:15:00,583 ma era qualcosa di molto insolito. 1483 01:15:02,335 --> 01:15:03,586 Succedono cose strane. 1484 01:15:03,586 --> 01:15:06,715 E la maggior parte delle cose è successo la sera. 1485 01:15:06,715 --> 01:15:09,175 Solo la polvere, di notte come adesso. 1486 01:15:13,805 --> 01:15:16,808 La prima volta che l'ho sentito tutto è avvenuto più tardi, nel '71. 1487 01:15:16,808 --> 01:15:19,102 Sono tornato con i ragazzi, 1488 01:15:19,102 --> 01:15:22,397 e noi siamo proprio qui accanto alla stufa. 1489 01:15:22,397 --> 01:15:24,315 Allora qui c'era una stufa. 1490 01:15:24,315 --> 01:15:27,569 E non appena inizia faceva buio, entravamo. 1491 01:15:27,569 --> 01:15:29,487 A volte potresti sentire un grugnito, o un grido, 1492 01:15:29,487 --> 01:15:31,906 o (soffia), un grande soffio suono o qualcosa del genere. 1493 01:15:31,906 --> 01:15:34,909 Ed è allora che ti conosci voglio entrare nel rifugio 1494 01:15:34,909 --> 01:15:36,578 perché ancora non lo sai con cosa hai a che fare. 1495 01:15:36,578 --> 01:15:39,831 Qualunque cosa sia, è grande, molto, molto grande. 1496 01:15:39,831 --> 01:15:43,251 Entriamo tutti, chiudiamo la porta del rifugio, 1497 01:15:43,251 --> 01:15:45,920 e questo è un registro che noi messo tra questi alberi 1498 01:15:45,920 --> 01:15:48,214 e poi lo legheremmo all'interno di un cavo. 1499 01:15:48,214 --> 01:15:51,384 E poi inizierebbero emettendo i loro suoni. 1500 01:15:51,384 --> 01:15:54,471 E questo avvenne nel '71 quando io iniziato a sentirli per la prima volta 1501 01:15:54,471 --> 01:15:55,972 e abbiamo iniziato a registrarli. 1502 01:15:59,684 --> 01:16:02,187 (tromba d'alce) 1503 01:16:10,779 --> 01:16:13,448 (il cacciatore imita il canto degli alci) 1504 01:16:13,448 --> 01:16:18,453 (tromba d'alce) (il cacciatore imita il canto degli alci) 1505 01:16:22,332 --> 01:16:27,337 (il cane ulula) (il cacciatore imita l'ululato) 1506 01:16:27,337 --> 01:16:30,382 (chiacchiere lontane) 1507 01:16:33,510 --> 01:16:34,844 - [Ron] Ce ne sono due loro attraverso il torrente 1508 01:16:34,844 --> 01:16:36,179 alle grandi rocce. 1509 01:16:36,179 --> 01:16:39,766 (creatura sconosciuta che urla) 1510 01:16:42,686 --> 01:16:46,523 (gracchiare degli uccelli) (imita il gracchiare degli uccelli) 1511 01:16:46,523 --> 01:16:50,110 (creatura sconosciuta che urla) 1512 01:16:57,367 --> 01:16:58,868 (cacciatore che urla) 1513 01:16:58,868 --> 01:17:02,455 (creatura sconosciuta che urla) 1514 01:17:05,083 --> 01:17:07,419 (cani che abbaiano) 1515 01:17:07,419 --> 01:17:12,340 (creatura sconosciuta che ridacchia) - Esatto. 1516 01:17:12,340 --> 01:17:16,386 (gracchiare degli uccelli) (imita il gracchiare degli uccelli) 1517 01:17:16,386 --> 01:17:21,391 (cani che abbaiano) (creatura sconosciuta che urla) 1518 01:17:27,981 --> 01:17:29,733 - [Ron] Esatto. 1519 01:17:32,068 --> 01:17:34,612 Stavamo tutti parlando di forse dover sparare per uscire. 1520 01:17:34,612 --> 01:17:37,615 Siete semplicemente seduti lì, tutto di te sei un po' pietrificato. 1521 01:17:37,615 --> 01:17:40,035 Stai solo aspettando, per i muri si spalancheranno, 1522 01:17:40,035 --> 01:17:43,663 qualcosa arriva lì e prenditi e sorreggiti, 1523 01:17:43,663 --> 01:17:45,081 e aspettando che la luce si spenga 1524 01:17:45,081 --> 01:17:47,334 nelle crepe dei muri. 1525 01:17:47,334 --> 01:17:48,335 E non è mai successo. 1526 01:17:49,461 --> 01:17:51,838 Questa è la parte strana, perché lo senti laggiù, 1527 01:17:51,838 --> 01:17:53,465 ma non lo vedi laggiù. 1528 01:17:54,507 --> 01:17:56,968 Col passare del tempo, nel '72, la stessa cosa. 1529 01:17:56,968 --> 01:17:58,428 Sai, qualunque cosa pensassimo, 1530 01:17:58,428 --> 01:17:59,888 potrebbe cercare di spaventarci. 1531 01:17:59,888 --> 01:18:02,974 Forse questo è il loro territorio, ma io, non lo sappiamo. 1532 01:18:02,974 --> 01:18:05,268 Potremmo solo indovinare ecco perché lo stavano facendo 1533 01:18:05,268 --> 01:18:07,020 cosa stavano facendo, 1534 01:18:07,020 --> 01:18:10,398 e che stavano osservando noi, questo è certo. 1535 01:18:10,398 --> 01:18:15,403 (fuoco crepitante) (musica misteriosa) 1536 01:18:17,906 --> 01:18:20,492 - Beh, sappiamo che la loro estensione vocale 1537 01:18:20,492 --> 01:18:24,829 è molto più grande degli esseri umani. 1538 01:18:24,829 --> 01:18:28,625 Le loro frequenze vanno molto al di sopra 1539 01:18:28,625 --> 01:18:31,711 e molto al di sotto delle capacità umane. 1540 01:18:31,711 --> 01:18:35,465 (la musica misteriosa continua) 1541 01:18:39,386 --> 01:18:42,597 Sono stato addestrato in tutto le pratiche ingannevoli 1542 01:18:42,597 --> 01:18:45,183 nelle comunicazioni vocali. 1543 01:18:46,935 --> 01:18:49,479 Oltre al fatto che hai le creature 1544 01:18:49,479 --> 01:18:53,525 calpestandosi l'un l'altro i loro turni di conversazione, 1545 01:18:53,525 --> 01:18:56,361 ci sono gli umani, come Ron, 1546 01:18:57,320 --> 01:19:00,532 calpestando le creature avanti e indietro, 1547 01:19:01,574 --> 01:19:05,078 sovrapponendo le loro voci sui nastri. 1548 01:19:05,078 --> 01:19:09,249 Non possono essere falsificati, non nel 1974. 1549 01:19:10,625 --> 01:19:13,086 Inoltre, sarebbe estremamente pericoloso 1550 01:19:14,129 --> 01:19:16,589 venire qui di notte in un accampamento 1551 01:19:16,589 --> 01:19:18,717 pieno di cacciatori ben armati. 1552 01:19:18,717 --> 01:19:19,884 Non vanno a letto la notte 1553 01:19:19,884 --> 01:19:21,761 senza le armi al fianco. 1554 01:19:21,761 --> 01:19:23,096 (Scott ride) 1555 01:19:23,096 --> 01:19:25,473 E' ridicolo pensarci. 1556 01:19:25,473 --> 01:19:26,850 Non lo faresti, non lo faresti 1557 01:19:26,850 --> 01:19:28,852 solo per convincere un gruppo di cacciatori a venire quassù. 1558 01:19:30,020 --> 01:19:33,023 - Quindi, dal punto di vista fattuale al 100%, 1559 01:19:33,023 --> 01:19:38,028 non sappiamo davvero cosa sia far suonare questa lingua. 1560 01:19:38,903 --> 01:19:41,740 - Esatto, non lo sappiamo. 1561 01:19:41,740 --> 01:19:44,492 (musica drammatica) 1562 01:19:47,662 --> 01:19:50,206 Una volta ho sentito un grande suono, 1563 01:19:50,206 --> 01:19:53,460 come un enorme diapason sopra di noi, 1564 01:19:53,460 --> 01:19:55,962 e non sei riuscito a trovarne la fonte. 1565 01:19:55,962 --> 01:19:58,798 E' semplicemente un suono così forte. 1566 01:20:01,509 --> 01:20:03,261 A volte, sentivi un suono qui fuori. 1567 01:20:03,261 --> 01:20:04,637 E una volta, abbiamo pensato al nostro accampamento 1568 01:20:04,637 --> 01:20:06,890 veniva fatto a pezzi da qualcosa. 1569 01:20:06,890 --> 01:20:08,767 Pensavamo che i barili che avevamo messo dentro 1570 01:20:08,767 --> 01:20:10,852 e veniva fatto a pezzi e gettato qua e là. 1571 01:20:10,852 --> 01:20:13,271 E tu guardi qui quando tutta la confusione 1572 01:20:13,271 --> 01:20:15,899 e il suono si ferma, e nulla è cambiato. 1573 01:20:16,733 --> 01:20:18,693 Ora come lo spieghi, sai? 1574 01:20:18,693 --> 01:20:19,903 Una volta eravamo lì, 1575 01:20:19,903 --> 01:20:20,904 Pensavo di aver sentito a la portiera della macchina sbatte qui fuori. 1576 01:20:20,904 --> 01:20:24,741 Ora andiamo, siamo a otto miglia nel deserto, non c'è. 1577 01:20:24,741 --> 01:20:27,410 - Quindi, a parte i suoni, 1578 01:20:27,410 --> 01:20:30,080 hai visto anche alcune cose nel cielo, nell'aria? 1579 01:20:30,080 --> 01:20:33,208 - Sì, luci. 1580 01:20:33,208 --> 01:20:34,376 Sì, sfere. 1581 01:20:35,460 --> 01:20:38,088 Altri ragazzi che hanno segnalato sfere quando non ero qui. 1582 01:20:39,255 --> 01:20:41,966 Quello che io e il mio amico Bill abbiamo visto una notte 1583 01:20:41,966 --> 01:20:45,053 era una grande palla blu scendendo da quassù, 1584 01:20:45,053 --> 01:20:47,263 muoversi lentamente, decisamente controllato, 1585 01:20:47,263 --> 01:20:48,890 aveva qualche tipo di intelligenza al riguardo. 1586 01:20:48,890 --> 01:20:51,017 E se guardassi lassù, 1587 01:20:51,017 --> 01:20:53,186 penseresti che fosse la luna. 1588 01:20:53,186 --> 01:20:55,313 Ma era blu, si stava muovendo verso il basso. 1589 01:20:55,313 --> 01:20:58,358 L'abbiamo perso dietro il alberi e andai laggiù. 1590 01:20:58,358 --> 01:20:59,651 Quindi non so cosa pensarne. 1591 01:20:59,651 --> 01:21:00,485 Non sai cosa pensare 1592 01:21:00,485 --> 01:21:02,070 riguardo a queste cose, sai? 1593 01:21:05,699 --> 01:21:10,370 Eravamo in una tenda, semplicemente quasi, non era così buio, 1594 01:21:10,370 --> 01:21:13,373 ma questa cosa, di cosa si tratta stava appena iniziando a muoversi 1595 01:21:13,373 --> 01:21:15,417 dall'altra parte qui dietro di noi. 1596 01:21:15,417 --> 01:21:18,878 Luce allungata, circa probabilmente lungo tre piedi, 1597 01:21:18,878 --> 01:21:20,422 probabilmente più o meno così grande. 1598 01:21:23,216 --> 01:21:24,968 E solo una bacchetta di luce. 1599 01:21:24,968 --> 01:21:27,595 Lo dico alla gente quando ne parlo, 1600 01:21:27,595 --> 01:21:30,640 è come una sciabola di "Star Wars". 1601 01:21:32,517 --> 01:21:36,521 Bianco, luminoso, ma non splendente, semplicemente splendente. 1602 01:21:36,521 --> 01:21:39,149 E si è mosso lentamente attraverso gli alberi, 1603 01:21:39,149 --> 01:21:43,486 decisamente controllato e si è dissipato qui. 1604 01:21:47,907 --> 01:21:49,909 - È imbarazzante parlarne? 1605 01:21:49,909 --> 01:21:50,994 - No, non mi interessa. 1606 01:21:52,328 --> 01:21:54,289 Sono abbastanza grande ormai, niente mi disturba. 1607 01:21:55,957 --> 01:21:58,084 - [David] Cosa ti spinge a tornare? 1608 01:22:00,545 --> 01:22:02,339 - Il mistero che è ancora qui. 1609 01:22:02,339 --> 01:22:04,632 C'è ancora un mistero questo deve essere risolto 1610 01:22:04,632 --> 01:22:09,637 o capito, e sono qui ora perché sei qui. 1611 01:22:12,265 --> 01:22:15,018 Mi è stato chiesto più volte volte per essere allevato qui 1612 01:22:15,018 --> 01:22:18,355 da persone diverse e Li ho rifiutati 1613 01:22:18,355 --> 01:22:20,148 fondamentalmente perché non voglio la zona. 1614 01:22:20,148 --> 01:22:21,316 È ancora una zona così incontaminata. 1615 01:22:21,316 --> 01:22:22,984 Non voglio che sia esposto a tutti 1616 01:22:22,984 --> 01:22:26,946 del ricercatore è venuto quassù, semplicemente inondando la zona. 1617 01:22:26,946 --> 01:22:30,658 E ho anche detto al i cacciatori devono ancora risalire 1618 01:22:30,658 --> 01:22:33,495 e i loro discendenti, che ancora cacciano la zona. 1619 01:22:33,495 --> 01:22:36,706 Lo sai, sarò gentile di mantenerlo molto privato 1620 01:22:36,706 --> 01:22:38,667 quanto più possibile. 1621 01:22:38,667 --> 01:22:42,587 Il rifugio, anche se lo è stato smantellato ormai anni fa, 1622 01:22:43,463 --> 01:22:45,256 è ancora un posto dove venire. 1623 01:22:45,256 --> 01:22:48,051 (musica nostalgica) 1624 01:22:50,887 --> 01:22:53,014 Era comunque interessante. 1625 01:22:53,014 --> 01:22:56,685 (la musica nostalgica continua) 1626 01:23:00,563 --> 01:23:03,191 Niente mi sorprende, niente. 1627 01:23:03,191 --> 01:23:06,277 Quassù, perché questo è un posto così strano? 1628 01:23:06,277 --> 01:23:11,282 Non ne ho idea, ma questo è una zona molto interessante. 1629 01:23:11,825 --> 01:23:14,661 (musica nostalgica) 1630 01:23:22,794 --> 01:23:23,753 - [David] Abbiamo trascorso sette giorni 1631 01:23:23,753 --> 01:23:25,672 con Ron e Scott al Sierra Camp. 1632 01:23:26,881 --> 01:23:30,260 E anche se non l'abbiamo fatto sperimentare qualcosa di paranormale, 1633 01:23:30,260 --> 01:23:33,013 questa zona nasconde molti segreti. 1634 01:23:33,013 --> 01:23:34,139 Questo lo sappiamo, di sicuro. 1635 01:23:39,561 --> 01:23:43,398 (ronzio basso del motore) 1636 01:23:43,398 --> 01:23:44,983 L'ultimo caso su cui voglio indagare 1637 01:23:44,983 --> 01:23:47,277 è anche un po' più profondo nelle tane del coniglio. 1638 01:23:49,487 --> 01:23:51,031 Non si tratta di un cacciatore scomparso, 1639 01:23:51,031 --> 01:23:52,824 ma invece di una strana esperienza 1640 01:23:52,824 --> 01:23:55,577 un cacciatore ha affrontato a Lima, Ohio. 1641 01:23:55,577 --> 01:23:56,411 È importante notare 1642 01:23:56,411 --> 01:23:58,913 che questo non è un connessione con i dispersi. 1643 01:23:58,913 --> 01:24:02,584 È semplicemente un evento strano vale la pena esaminarlo, 1644 01:24:02,584 --> 01:24:04,044 ed è associato a uno 1645 01:24:04,044 --> 01:24:06,713 delle persone più intelligenti che abbia mai incontrato. 1646 01:24:09,883 --> 01:24:11,092 - C'è una differenza, immagino, 1647 01:24:11,092 --> 01:24:13,887 tra l'essere fuori di testa dalle cose che immagini 1648 01:24:13,887 --> 01:24:16,598 ed essere spaventato da cose che vedi realmente. 1649 01:24:19,601 --> 01:24:24,272 - Questo, devo dire, era il l'esperienza più terrificante, 1650 01:24:24,272 --> 01:24:26,066 ma ancora, non lo so perché non ho reagito. 1651 01:24:26,066 --> 01:24:27,776 E questo mi dà fastidio. 1652 01:24:27,776 --> 01:24:30,528 (musica piena di suspense) 1653 01:24:30,528 --> 01:24:33,531 (musica vivace della banda) 1654 01:24:41,039 --> 01:24:43,333 La caccia in Ohio è fantastica. 1655 01:24:43,333 --> 01:24:46,628 Ne abbiamo di grandi cervo trofeo in Ohio, 1656 01:24:46,628 --> 01:24:48,713 e capita che ne abbiamo alcuni tra i più grandi 1657 01:24:48,713 --> 01:24:51,132 proprio qui, nella nostra proprietà. 1658 01:24:51,132 --> 01:24:53,718 (musica dolce) 1659 01:25:14,072 --> 01:25:15,949 Era il più bello notte a caccia di cervi. 1660 01:25:15,949 --> 01:25:17,409 Era il secondo giorno della stagione. 1661 01:25:17,409 --> 01:25:18,868 Volevo avere il mio, sai, 1662 01:25:18,868 --> 01:25:20,453 correre nei boschi a cacciare. 1663 01:25:20,453 --> 01:25:22,414 Ne ero davvero entusiasta. 1664 01:25:22,414 --> 01:25:25,417 (musica vivace della banda) 1665 01:25:26,626 --> 01:25:29,587 C'era la banda al liceo. 1666 01:25:31,965 --> 01:25:34,634 Quando sono arrivato al mio cervo stai in piedi, li sentivo. 1667 01:25:37,262 --> 01:25:40,015 Era tutto sistemato, non vedevo niente 1668 01:25:40,015 --> 01:25:42,017 scendendo dal passo, scie di uccelli, grilli. 1669 01:25:42,017 --> 01:25:43,893 Erano tutti normali suoni del legno. 1670 01:25:45,770 --> 01:25:48,106 Quando vai a caccia, ne hai due 1671 01:25:48,106 --> 01:25:49,566 dei tuoi sensi più acuti, 1672 01:25:49,566 --> 01:25:51,276 è il tuo udito e la tua vista. 1673 01:25:55,739 --> 01:25:58,742 All'improvviso, il bosco è andato in questo silenzio mortale. 1674 01:26:02,245 --> 01:26:04,539 Se mi fosse caduto uno spillo fuori da quel chiosco di cervi, 1675 01:26:06,958 --> 01:26:08,126 si è interrotto. 1676 01:26:08,126 --> 01:26:10,795 Niente uccelli, niente grilli, niente di niente. 1677 01:26:12,505 --> 01:26:13,548 Il sole è ancora alto. 1678 01:26:13,548 --> 01:26:15,425 Non stavamo chiedendo brutto tempo quella notte. 1679 01:26:15,425 --> 01:26:17,052 È stata una serata fantastica per cacciare. 1680 01:26:19,971 --> 01:26:22,640 All'improvviso, ho pensato Avevo come un fossato negli occhi. 1681 01:26:22,640 --> 01:26:24,267 Ho anche preso il mio dito e mi sono asciugato l'occhio, 1682 01:26:24,267 --> 01:26:26,478 come quando lo ottieni appannamento sugli occhi? 1683 01:26:26,478 --> 01:26:29,898 Come se fosse semplicemente, guardo e penso, 1684 01:26:29,898 --> 01:26:31,858 "Cos'è questa cosa tra gli alberi?" 1685 01:26:33,360 --> 01:26:36,738 Sembrava un grande pezzo di pellicola trasparente. 1686 01:26:36,738 --> 01:26:38,156 E' l'unico modo in cui posso descriverlo. 1687 01:26:38,156 --> 01:26:40,992 Ma questa cosa è stata molto bianco, quindi sono alto 14 piedi, 1688 01:26:40,992 --> 01:26:43,620 e pendeva molto in basso. 1689 01:26:43,620 --> 01:26:46,581 E penso: "Cos'è questa cosa?" 1690 01:26:47,957 --> 01:26:50,085 Non mi ha davvero spaventato in quel momento 1691 01:26:50,085 --> 01:26:52,671 finché non si mosse e formò il braccio 1692 01:26:52,671 --> 01:26:54,923 che raggiunse l'altro albero. 1693 01:26:54,923 --> 01:26:57,801 Ha raggiunto circa 12-14 piedi, 1694 01:26:57,801 --> 01:27:01,554 e poi tutto, come a blob, come risucchiato dentro. 1695 01:27:01,554 --> 01:27:03,348 Ed è andato a tutto l'altro albero. 1696 01:27:04,641 --> 01:27:06,101 Avevo questa sensazione molto euforica, 1697 01:27:06,101 --> 01:27:07,936 tipo, qualcosa non va qui. 1698 01:27:09,979 --> 01:27:11,898 Normalmente, in quel momento, Probabilmente sarei sceso 1699 01:27:11,898 --> 01:27:13,525 e smise di cacciare. 1700 01:27:13,525 --> 01:27:15,026 Ma per qualche motivo non l'ho fatto. 1701 01:27:16,194 --> 01:27:18,196 - [David] Allora, come sei seduto nella tua tenda 1702 01:27:18,196 --> 01:27:21,991 e stai guardando dall'altra parte, da dove viene la macchia? 1703 01:27:22,992 --> 01:27:23,868 - Non ne ho idea. 1704 01:27:23,868 --> 01:27:26,871 È appena apparso su un albero. 1705 01:27:26,871 --> 01:27:29,165 Mentre si muoveva attraverso il bosco, 1706 01:27:29,165 --> 01:27:31,292 andava da un albero all'altro, 1707 01:27:31,292 --> 01:27:33,920 e poi semplicemente è scomparso. 1708 01:27:33,920 --> 01:27:35,797 Non è continuato. 1709 01:27:35,797 --> 01:27:37,549 Quindi dove sia andato, non lo so. 1710 01:27:37,549 --> 01:27:40,343 E' proprio così, giusto davanti ai miei occhi è svanito. 1711 01:27:42,637 --> 01:27:44,889 E non ricordo di aver scattato la foto, 1712 01:27:45,807 --> 01:27:49,936 ma essere sposato con chi sono sposato con il dottor Bruce Maccabee, 1713 01:27:49,936 --> 01:27:53,189 diceva sempre: "Se vedi qualcosa di strano, fatti una foto." 1714 01:27:57,027 --> 01:28:00,280 In realtà non ricordo neanche quando 1715 01:28:00,280 --> 01:28:02,615 che i suoni erano tornati, 1716 01:28:02,615 --> 01:28:04,951 perché è, tipo, non ricordo. 1717 01:28:07,579 --> 01:28:09,080 Non sono io fino ad oggi. 1718 01:28:09,080 --> 01:28:10,957 Normalmente, probabilmente strisciarei giù, 1719 01:28:10,957 --> 01:28:11,958 vieni a correre in casa e di': 1720 01:28:11,958 --> 01:28:14,919 "Non crederai a quello che è laggiù in quei boschi." 1721 01:28:14,919 --> 01:28:16,254 - [David] Per quanto ancora pensi di essere rimasto? 1722 01:28:16,254 --> 01:28:17,088 nello stand? 1723 01:28:18,590 --> 01:28:20,550 - Circa mezz'ora al tramonto, 1724 01:28:20,550 --> 01:28:22,385 tipo, quando è il momento di uscire. 1725 01:28:26,056 --> 01:28:29,934 - La sequenza di questo Jan va a caccia, 1726 01:28:31,186 --> 01:28:33,772 abbiamo ospiti che si presentano, stiamo cenando. 1727 01:28:33,772 --> 01:28:35,065 Ritorna dalla caccia. 1728 01:28:35,065 --> 01:28:37,734 Non dice nulla su cosa è successo, è stato strano. 1729 01:28:39,110 --> 01:28:41,404 Gli ospiti sono quasi pronti per partire. 1730 01:28:41,404 --> 01:28:44,449 Più tardi, Matthew mi manda un'e-mail. 1731 01:28:44,449 --> 01:28:46,409 C'è stato un avvistamento da un certo numero di studenti 1732 01:28:46,409 --> 01:28:49,162 e una facoltà presso il prove della banda del liceo 1733 01:28:49,162 --> 01:28:51,081 poco prima che facesse buio. 1734 01:28:51,081 --> 01:28:53,583 - Dico: "Porca miseria, forse ha qualcosa a che fare 1735 01:28:53,583 --> 01:28:55,794 con quello che ho visto nel bosco." 1736 01:28:55,794 --> 01:28:57,337 E Bruce dice: "Cosa?" 1737 01:28:57,337 --> 01:28:59,839 E io ho detto: "Ho dimenticato di dirtelo 1738 01:28:59,839 --> 01:29:02,717 su quello che è successo dentro quei boschi per me stasera." 1739 01:29:02,717 --> 01:29:04,678 E sto leggendo questo da Matthew. 1740 01:29:04,678 --> 01:29:07,222 E poi ho iniziato davvero ottenendo, mi viene la pelle d'oca. 1741 01:29:07,222 --> 01:29:10,558 Disse: "Questa luce è apparsa sopra le luci del grande stadio 1742 01:29:10,558 --> 01:29:12,310 del campo di calcio." 1743 01:29:12,310 --> 01:29:14,062 Se Matthew non avesse inviato quell'e-mail, 1744 01:29:14,062 --> 01:29:15,522 Non sono sicuro che me lo sarei ricordato 1745 01:29:15,522 --> 01:29:17,482 nemmeno quella notte per dire qualcosa. 1746 01:29:19,734 --> 01:29:21,319 - [David] Quanti ragazzi c'erano in campo? 1747 01:29:21,319 --> 01:29:22,153 - [Matteo] Almeno 30. 1748 01:29:22,153 --> 01:29:23,738 Dai 30 ai 40, direi. 1749 01:29:23,738 --> 01:29:25,156 - [David] Ed era quello la banda del liceo? 1750 01:29:25,156 --> 01:29:26,199 - [Matteo] Sì. 1751 01:29:26,199 --> 01:29:27,951 - [David] E quindi questo era proprio prima di voi ragazzi 1752 01:29:27,951 --> 01:29:29,119 tornato a scuola? 1753 01:29:29,119 --> 01:29:30,495 - [Matthew] Sì, campeggio della banda. 1754 01:29:31,329 --> 01:29:32,497 Fine agosto. 1755 01:29:32,497 --> 01:29:34,249 - [David] Fine agosto, quindi a che ora della notte? 1756 01:29:34,249 --> 01:29:36,084 pensi che sia stato? 1757 01:29:36,084 --> 01:29:37,669 - Tra le 6:00 e le 7:00. 1758 01:29:37,669 --> 01:29:41,006 Stavamo provando normalmente qui verso le 6:00, 1759 01:29:41,006 --> 01:29:44,509 alle sette, facendo la nostra normale routine, 1760 01:29:44,509 --> 01:29:46,886 quando all'improvviso ci fu questa luce brillante nel cielo 1761 01:29:46,886 --> 01:29:48,596 è appena venuto fuori dal nulla. 1762 01:29:50,265 --> 01:29:53,643 E ci siamo tutti fermati e lo guardò come tale. 1763 01:29:53,643 --> 01:29:55,478 - [David] Dov'era la luce? 1764 01:29:55,478 --> 01:29:58,023 - Quindi la luce era ovunque, 1765 01:29:58,940 --> 01:30:00,358 era sicuramente al di sopra del limite degli alberi. 1766 01:30:00,358 --> 01:30:02,902 Semplicemente sospeso nello skyline. 1767 01:30:04,112 --> 01:30:06,281 Abbastanza vicino da poterlo fare catturare la tua attenzione. 1768 01:30:07,615 --> 01:30:08,658 Tipo, non avrebbe dovuto ci sono stato, immagino. 1769 01:30:08,658 --> 01:30:10,493 Se fosse una cosa creata dall'uomo, 1770 01:30:10,493 --> 01:30:11,870 era troppo basso per essere lì. 1771 01:30:13,830 --> 01:30:16,207 - Ok, qual era tempo come quella notte? 1772 01:30:16,207 --> 01:30:17,876 - Chiaro, come chiaro e caldo. 1773 01:30:17,876 --> 01:30:19,502 Tempo tipico di agosto, Ohio. 1774 01:30:19,502 --> 01:30:21,671 - [David] Ok, di che colore era? 1775 01:30:21,671 --> 01:30:23,131 - Candela arancione. 1776 01:30:23,131 --> 01:30:24,049 Per quanto ho potuto dire, 1777 01:30:24,049 --> 01:30:26,092 la cosa non aveva contorni definibili. 1778 01:30:26,092 --> 01:30:27,260 Non c'erano, tipo, dimensioni. 1779 01:30:27,260 --> 01:30:31,848 Era solo una specie di ceretta e in declino finché non è esploso. 1780 01:30:31,848 --> 01:30:34,017 Sai, il nostro direttore della band, che non si ferma mai per niente, 1781 01:30:34,017 --> 01:30:35,101 si fermò e si voltò, 1782 01:30:35,101 --> 01:30:36,394 e ci ha guardato e ha detto, sai, 1783 01:30:36,394 --> 01:30:37,937 "Che diavolo era quello?" 1784 01:30:37,937 --> 01:30:39,439 Prima che avessi il tempo anche solo di pensare 1785 01:30:39,439 --> 01:30:41,483 riguardo a quello che stavo vedendo, non c'era più. 1786 01:30:41,483 --> 01:30:43,485 E poi è stato semplicemente così come un'impronta nella tua mente. 1787 01:30:43,485 --> 01:30:45,195 Tipo, ho visto qualcosa di strano. 1788 01:30:48,782 --> 01:30:52,660 - [David] Quindi, nel tuo istinto, le due questioni sono collegate? 1789 01:30:52,660 --> 01:30:54,120 - Me lo chiedo spesso adesso. 1790 01:30:55,372 --> 01:30:56,373 Tutto quello che posso dire è che è successo 1791 01:30:56,373 --> 01:30:59,626 nello stesso lasso di tempo, fondamentalmente, come la mia esperienza qui. 1792 01:30:59,626 --> 01:31:03,129 Circa mezzo miglio più in là lì come volerebbe il corvo. 1793 01:31:04,673 --> 01:31:07,258 - Questa è una mora. 1794 01:31:07,258 --> 01:31:10,679 Sul retro hai l'obiettivo. 1795 01:31:10,679 --> 01:31:11,763 Non è come quelli moderni 1796 01:31:11,763 --> 01:31:13,848 che hanno una fotocamera sul davanti 1797 01:31:13,848 --> 01:31:15,558 così come la fotocamera sul retro. 1798 01:31:15,558 --> 01:31:17,519 Quindi ti farei una foto proprio adesso, 1799 01:31:17,519 --> 01:31:19,938 ma non vorrei scattare la mia foto. 1800 01:31:19,938 --> 01:31:21,815 È successo qualcosa a quella telecamera. 1801 01:31:21,815 --> 01:31:24,067 Non so cosa, ma ci sono prove concrete 1802 01:31:24,067 --> 01:31:26,861 di qualcosa di strano che è successo. 1803 01:31:26,861 --> 01:31:30,240 Ha scattato un paio di foto di se stessa prima dell'evento, 1804 01:31:30,240 --> 01:31:33,368 che forniscono un fisso punto di indagine, 1805 01:31:33,368 --> 01:31:36,955 potresti dire, e lei ha preso dopo un'altra foto. 1806 01:31:36,955 --> 01:31:38,623 Quindi hai il telefono con fotocamera 1807 01:31:38,623 --> 01:31:41,543 fare le sue cose normali prima e dopo. 1808 01:31:41,543 --> 01:31:44,754 Ma proprio nel mezzo di questa foto, 1809 01:31:44,754 --> 01:31:46,631 che è successo qualcosa di bizzarro. 1810 01:31:47,465 --> 01:31:48,925 La foto che ha scattato, 1811 01:31:48,925 --> 01:31:52,554 la risoluzione in qualche modo cambiato per quella foto. 1812 01:31:55,140 --> 01:31:57,308 Potresti cambiare manualmente il cellulare, 1813 01:31:57,308 --> 01:32:02,313 1600 per 1200, 1024 per 760, o qualcosa del genere, 1814 01:32:02,564 --> 01:32:05,859 e 640 per 480, ma è stato modificato 1815 01:32:05,859 --> 01:32:08,278 a 500 per 400 o qualcosa del genere. 1816 01:32:08,278 --> 01:32:10,155 Numeri che non esistono. 1817 01:32:10,155 --> 01:32:13,033 Non so come fare fa quella risoluzione. 1818 01:32:13,033 --> 01:32:15,952 Dovresti entrare lì dentro e ricablarlo in qualche modo, 1819 01:32:15,952 --> 01:32:18,121 o cambiare il software. 1820 01:32:18,121 --> 01:32:19,664 Ma anche cambiando il software 1821 01:32:19,664 --> 01:32:21,207 non cambia il numero di pixel 1822 01:32:21,207 --> 01:32:23,626 lungo il bordo del sensore. 1823 01:32:23,626 --> 01:32:26,838 Non so come spiegare questa roba filamentosa 1824 01:32:26,838 --> 01:32:29,507 e non riesco a immaginare cosa questo, come appare, 1825 01:32:29,507 --> 01:32:31,092 è ben focalizzato. 1826 01:32:31,092 --> 01:32:32,385 Non so cosa sia. 1827 01:32:34,346 --> 01:32:36,264 - Alcune persone mi hanno scritto dicendomi: 1828 01:32:36,264 --> 01:32:40,602 "Bene, quello che ha preso Jan una foto dei suoi capelli." 1829 01:32:40,602 --> 01:32:43,855 - I miei capelli erano scompigliati il retro del berretto, 1830 01:32:44,981 --> 01:32:46,816 dove si aggiusta. 1831 01:32:46,816 --> 01:32:47,650 Era legato indietro. 1832 01:32:47,650 --> 01:32:48,985 - [David] Quindi non c'era nessuna parte di te 1833 01:32:48,985 --> 01:32:50,153 potrebbe essere stato in quella cornice? 1834 01:32:50,153 --> 01:32:51,988 - Assolutamente no. 1835 01:32:51,988 --> 01:32:52,947 - Sarebbe possibile per lei 1836 01:32:52,947 --> 01:32:55,367 per fare una foto ai suoi capelli 1837 01:32:55,367 --> 01:32:57,535 se avesse messo la mano lì dietro. 1838 01:32:57,535 --> 01:33:01,206 Ma questo non cambierebbe la risoluzione della fotocamera 1839 01:33:01,206 --> 01:33:03,208 o la dimensione in byte dell'immagine. 1840 01:33:03,208 --> 01:33:05,627 - Quindi Jan, lascia che ti chieda: da quando è successo, 1841 01:33:05,627 --> 01:33:06,920 ti ha cambiato la vita? 1842 01:33:08,088 --> 01:33:10,215 - Sì, non ci sono mai stato di nuovo in quel bosco a cacciare 1843 01:33:10,215 --> 01:33:13,802 che in realtà sono finito comprare un cervo rosso cieco. 1844 01:33:13,802 --> 01:33:15,804 Voglio dire, voglio qualcosa che mi circonda. 1845 01:33:18,264 --> 01:33:20,809 - [Bruce] Puoi immaginare se hai visto nel bosco 1846 01:33:20,809 --> 01:33:23,395 qualche cosa strana come che, come il predatore, 1847 01:33:23,395 --> 01:33:25,855 probabilmente saresti diffidente tornerò di nuovo lì, anche. 1848 01:33:33,029 --> 01:33:36,533 (musica dolce e misteriosa) 1849 01:33:44,624 --> 01:33:47,460 - Quando guardi questi casi individualmente, 1850 01:33:47,460 --> 01:33:52,215 Aaron Hedges, Tom Messick, Mel Nadel, 1851 01:33:52,215 --> 01:33:54,467 è facile farli passare per isolati, 1852 01:33:54,467 --> 01:33:57,595 eventi strani, anomalie. 1853 01:33:57,595 --> 01:34:00,724 Ma quando guardi da una prospettiva informata 1854 01:34:00,724 --> 01:34:02,517 e vedi centinaia di vittime 1855 01:34:02,517 --> 01:34:04,894 seguendo gli stessi punti del profilo, 1856 01:34:04,894 --> 01:34:08,982 sparsi per tutta la nostra nazionale parchi forestali e nazionali, 1857 01:34:08,982 --> 01:34:11,484 devi fermarti e metterne in dubbio la realtà. 1858 01:34:13,194 --> 01:34:17,240 È possibile per un Un uomo di 82 anni con un cuore, 1859 01:34:17,240 --> 01:34:20,493 problemi agli occhi e all'udito, per svanire semplicemente 1860 01:34:20,493 --> 01:34:22,162 mentre sei seduto da solo nel bosco? 1861 01:34:23,872 --> 01:34:26,666 Può un uomo con grave ipotermia 1862 01:34:26,666 --> 01:34:29,419 fare un'escursione di sei miglia attraverso un piede e mezzo 1863 01:34:29,419 --> 01:34:31,379 a mezzo metro di neve senza scarpe? 1864 01:34:32,630 --> 01:34:35,008 In molti casi, fucili, pistole 1865 01:34:35,008 --> 01:34:37,552 e l'attrezzatura per il tiro con l'arco non viene mai ritrovata. 1866 01:34:37,552 --> 01:34:41,306 Questi oggetti non volano via e gli animali non li trascinano via. 1867 01:34:42,974 --> 01:34:45,018 A volte i loro resti vengono ritrovati a chilometri di distanza 1868 01:34:45,018 --> 01:34:46,770 e miglia fuori pista, 1869 01:34:46,770 --> 01:34:49,356 dove la vittima non aveva intenzione di andare mai. 1870 01:34:50,523 --> 01:34:51,900 Spesso si trovano in un'area 1871 01:34:51,900 --> 01:34:53,860 è stato cercato decine di volte. 1872 01:34:54,694 --> 01:34:56,112 È come se fossero stati messi lì 1873 01:34:56,112 --> 01:34:57,697 dopo che gli investigatori se ne sono andati. 1874 01:35:01,701 --> 01:35:05,538 A questo punto, abbiamo hanno esaminato circa 1.200 casi 1875 01:35:05,538 --> 01:35:07,916 che corrispondono al profilo "Missing 411". 1876 01:35:10,043 --> 01:35:11,711 Non sono tutti cacciatori. 1877 01:35:11,711 --> 01:35:13,338 Alcuni sono bambini, 1878 01:35:13,338 --> 01:35:16,257 alcuni sono persone in vacanza nei parchi nazionali, 1879 01:35:16,257 --> 01:35:18,802 alcuni stanno semplicemente facendo una passeggiata nella natura. 1880 01:35:20,095 --> 01:35:21,513 Ciascuno va oltre lo scopo 1881 01:35:21,513 --> 01:35:24,307 della normale comprensione scientifica. 1882 01:35:24,307 --> 01:35:27,227 (musica misteriosa) 1883 01:35:48,373 --> 01:35:51,126 (fuoco crepitante) 1884 01:35:56,506 --> 01:35:59,259 (cinguettio degli uccellini) 1885 01:36:05,348 --> 01:36:08,351 (musica piena di suspense)